Speaker:

Vamos!

Speaker:

De onde é sua família originalmente?

Speaker:

Waar komt je familie oorspronkelijk vandaan?

Speaker:

Você fala alguma outra lingua?

Speaker:

Spreekt u nog andere talen?

Speaker:

Onde você cresceu?

Speaker:

Waar ben je opgegroeid?

Speaker:

Quantos anos você tem?

Speaker:

Hoe oud ben je?

Speaker:

O que você faz no trabalho?

Speaker:

Wat doe je voor werk?

Speaker:

Você é casado?

Speaker:

Ben je getrouwd?

Speaker:

Você tem algum irmão?

Speaker:

Heb je broers of zussen?

Speaker:

Onde seus pais vivem?

Speaker:

Waar wonen je ouders?

Speaker:

Que tipo de trabalho seus pais faziam?

Speaker:

Wat voor werk deden je ouders?

Speaker:

Lamento que seu pai tenha falecido.

Speaker:

Het spijt me dat je vader is overleden.

Speaker:

Sinto muito pela sua perda.

Speaker:

Gecondoleerd.

Speaker:

Você tem filhos?

Speaker:

Heeft u kinderen?

Speaker:

Qual a idade de seus filhos?

Speaker:

Hoe oud zijn uw kinderen?

Speaker:

O que seus filhos fazem para viver?

Speaker:

Wat doen uw kinderen voor de kost?

Speaker:

Seus filhos vêm aqui visitar você com frequência?

Speaker:

Komen uw kinderen vaak bij u op bezoek?

Speaker:

Você tem netos?

Speaker:

Heeft u kleinkinderen?

Speaker:

Com que frequência você vê sua família?

Speaker:

Hoe vaak ziet u uw familie?

Speaker:

Quando foi a última vez que você foi para casa?

Speaker:

Wanneer ben je voor het laatst naar huis gegaan?

Speaker:

Você sente falta da sua casa?

Speaker:

Mis jij je huis?

Speaker:

Você está feliz por morar aqui agora?

Speaker:

Ben je blij dat je hier nu woont?

Speaker:

O que você mais gosta em morar aqui?

Speaker:

Wat vind je het leukst aan het wonen hier?