Speaker:

さあ行こう!

Speaker:

私の歯の調子はかなり良くなりました!

Speaker:

Τα πράγματα πάνε πολύ καλά με τα δόντια μου!

Speaker:

今日は歯科医と話し合わなければならない問題がいくつかあります。

Speaker:

Έχω πολλά θέματα να αντιμετωπίσω με τον οδοντίατρο σήμερα.

Speaker:

毎日フロスはしませんが、1日2回は歯磨きをしています!

Speaker:

Δεν χρησιμοποιώ οδοντικό νήμα κάθε μέρα αλλά βουρτσίζω δύο φορές την ημέρα!

Speaker:

今日はレントゲン検査をしますか?

Speaker:

Θα κάνουμε ακτινογραφίες σήμερα;

Speaker:

歯が少し知覚過敏になっています。

Speaker:

Είχα κάποια ευαισθησία στα δόντια μου.

Speaker:

冷たいものを食べたり飲んだりすると歯が痛くなります。

Speaker:

Τα δόντια μου πονάνε όταν τρώω ή πίνω κάτι κρύο.

Speaker:

この一箇所だけが痛いです。

Speaker:

Πονάει μόνο σε αυτό το σημείο.

Speaker:

歯茎が少し痛いです。彼らは傷ついています。

Speaker:

Τα ούλα μου πονάνε λίγο. Πονάνε.

Speaker:

舌に変な斑点があるんです。

Speaker:

Έχω αυτό το περίεργο σημείο στη γλώσσα μου.

Speaker:

口内炎があると思います。

Speaker:

Νομίζω ότι έχω πληγή.

Speaker:

食べ物を噛むと痛いです。

Speaker:

Πονάω όταν δαγκώνω το φαγητό μου.

Speaker:

今日は虫歯はありますか?

Speaker:

Έχω κάποια κοιλότητα σήμερα;

Speaker:

甘いものを控えるようにしてきました。

Speaker:

Προσπαθώ να περιορίσω τα γλυκά.

Speaker:

それが何を意味するのか教えてもらえますか?

Speaker:

Μπορείτε να μου πείτε τι εννοείτε με αυτό;

Speaker:

スキー中に歯を何かにぶつけてしまいました!

Speaker:

Χτύπησα το δόντι μου σε κάτι ενώ έκανα σκι!

Speaker:

フォークで歯が欠けたなんて信じられない!

Speaker:

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έκοψα το δόντι μου με το πιρούνι μου!

Speaker:

かなり出血していましたが、やっと止まりました。

Speaker:

Αιμορραγούσε πολύ αλλά τελικά σταμάτησε.

Speaker:

根管は必要ないと教えてください。

Speaker:

Παρακαλώ πείτε μου ότι δεν χρειάζομαι ριζικό σωλήνα!

Speaker:

笑気ガスはありますか?

Speaker:

Έχεις κανένα αέριο γέλιου;

Speaker:

ここの衛生士さんはいつも優しいです。

Speaker:

Οι υγιεινολόγοι εδώ είναι πάντα τόσο ευγενικοί.

Speaker:

ああ、何も問題がなくてよかったです、少し心配していました!

Speaker:

Ω, χαίρομαι πολύ που δεν έχω κανένα πρόβλημα, ανησυχούσα λίγο!

Speaker:

助けてくれて本当にありがとう!

Speaker:

Σας ευχαριστώ πολύ που με βοηθήσατε!