Speaker: 00:00:00

¡Vamos!

Speaker: 00:00:01

¿Dónde está la playa más cercana?

Speaker: 00:00:05

Hvor er den nærmeste strand?

Speaker: 00:00:09

¿Podemos caminar hasta allí desde aquí?

Speaker: 00:00:13

Kan vi gå derhen herfra?

Speaker: 00:00:17

¿Es una playa de arena o una playa rocosa?

Speaker: 00:00:21

Er det en sandstrand eller en stenet strand?

Speaker: 00:00:28

¿Deberíamos usar chanclas o zapatillas de deporte?

Speaker: 00:00:33

Skal vi have flip flops eller sneakers på?

Speaker: 00:00:40

¿El agua está lo suficientemente caliente para nadar?

Speaker: 00:00:44

Er vandet varmt nok til at svømme i?

Speaker: 00:00:50

¿Podemos tomar un autobús hasta allí o un taxi?

Speaker: 00:00:54

Kan vi tage en bus dertil eller en taxa?

Speaker: 00:01:01

¡Estamos un poco perdidos! Estamos intentando encontrar la playa pública.

Speaker: 00:01:08

Vi er lidt lost! Vi prøver at finde den offentlige strand.

Speaker: 00:01:17

¿Recomiendas esta playa o hay alguna mejor cerca?

Speaker: 00:01:21

Anbefaler du denne strand, eller er der en bedre i nærheden?

Speaker: 00:01:30

Hay un negocio que ofrece paseos en barco.

Speaker: 00:01:34

Der er en virksomhed, der tilbyder bådture.

Speaker: 00:01:42

¿Ofrecen la opción de practicar buceo o snorkel?

Speaker: 00:01:46

Tilbyder de muligheden for at dykke eller snorkle?

Speaker: 00:01:54

Estamos certificados para el buceo.

Speaker: 00:01:57

Vi er certificeret til scubadykning.

Speaker: 00:02:05

¿La gente practica surf en esta playa?

Speaker: 00:02:08

Surfer folk på denne strand?

Speaker: 00:02:14

¿Dónde podemos alquilar tablas de surf y trajes de neopreno?

Speaker: 00:02:19

Hvor kan vi leje surfbrætter og våddragter?

Speaker: 00:02:26

¿Hay tiburones o peces que pican en el agua?

Speaker: 00:02:30

Er der hajer eller stikkende fisk i vandet?

Speaker: 00:02:37

¡Solo queremos tumbarnos al sol!

Speaker: 00:02:40

Vi vil bare ligge i solen!

Speaker: 00:02:46

¡Oh no, tengo arena en mi traje de baño!

Speaker: 00:02:50

Åh nej, jeg har sand i min badedragt!

Speaker: 00:02:57

¿Vendes bebidas frías?

Speaker: 00:03:00

Sælger du kolde drikke?

Speaker: 00:03:04

¿Podemos alquilar un paraguas? ¡Nos estamos quemando con el sol!

Speaker: 00:03:09

Kan vi leje en paraply? Vi bliver solskoldede!

Speaker: 00:03:17

¿Te importa si usamos algo de tu protector solar?

Speaker: 00:03:21

Har du noget imod, hvis vi bruger noget af din solcreme?

Speaker: 00:03:29

¡Me encanta esta playa! ¡Qué lindo es relajarse de vez en cuando!

Speaker: 00:03:35

Jeg elsker denne strand! Det er så dejligt at slappe af en gang imellem!