Speaker: 00:00:00

Пойдем!

Speaker: 00:00:01

Давай попрактикуемся!

Speaker: 00:00:04

Entraînons-nous!

Speaker: 00:00:07

Хотите поделиться языками?

Speaker: 00:00:09

Vous voulez partager des langues ?

Speaker: 00:00:15

Давайте выпьем кофе и поделимся русским и французским!

Speaker: 00:00:19

Prenons un café et partageons le russe et le français !

Speaker: 00:00:27

Хотели бы вы практиковать наши языки вместе?

Speaker: 00:00:31

Vous souhaitez pratiquer nos langues ensemble ?

Speaker: 00:00:38

Пожалуйста, говорите со мной по-французски.

Speaker: 00:00:42

S'il vous plaît, parlez-moi en français.

Speaker: 00:00:49

Как насчет того, чтобы поговорить со мной по-русски,

Speaker: 00:00:53

Et si tu me parlais en russe,

Speaker: 00:00:59

и я буду говорить с вами по-французски.

Speaker: 00:01:03

et je te parlerai en français.

Speaker: 00:01:09

Мы по очереди.

Speaker: 00:01:11

Nous allons nous relayer.

Speaker: 00:01:15

Я буду говорить по-русски, а ты по-французски.

Speaker: 00:01:19

Je parlerai russe et tu parleras français.

Speaker: 00:01:27

Мы поговорим несколько минут, затем поменяемся местами.

Speaker: 00:01:31

Nous parlerons pendant quelques minutes, puis échangeons.

Speaker: 00:01:40

Как дела?

Speaker: 00:01:42

Comment ça va?

Speaker: 00:01:45

Чем вы взволнованы в последнее время?

Speaker: 00:01:48

Qu'est-ce qui vous passionne ces derniers temps ?