Speaker:

Пойдем!

Speaker:

Когда символизм заглушает сюжет.

Speaker:

Коли символізм топить сюжет.

Speaker:

Архетипы вышли из-под контроля.

Speaker:

Архетипи зникли.

Speaker:

Диалоги из дневника студента-филолога.

Speaker:

Діалоги зі щоденника студента філософії.

Speaker:

Это повествовательная лента Мёбиуса; бесконечно запутанно.

Speaker:

Це розповідна стрічка Мебіуса; нескінченно заплутаний.

Speaker:

Из какого измерения взялся этот сюжет?

Speaker:

З якого виміру виник цей сюжет?

Speaker:

Воспоминания? Я едва могу следить за настоящим!

Speaker:

Флешбеки? Я ледве стежу за сьогоденням!

Speaker:

Калейдоскоп штампов и клише.

Speaker:

Калейдоскоп тропів і кліше.

Speaker:

Так много пуль и так мало логики.

Speaker:

Так багато куль, так мало логіки.

Speaker:

Ах, взрывы как развитие персонажа!

Speaker:

Ах, вибухи як розвиток персонажа!

Speaker:

Почему они шепчутся? Они только что взорвали здание!

Speaker:

Чому вони шепочуться? Вони просто підірвали будівлю!

Speaker:

Где этот парень находит все эти вертолеты?

Speaker:

Де цей хлопець знайшов усі ці вертольоти?

Speaker:

Они ударили по логике прямо в лицо!

Speaker:

Вдарили логіці прямо в морду!

Speaker:

Значит, мы теперь игнорируем физику?

Speaker:

Отже, ми тепер ігноруємо фізику?

Speaker:

Значит, мы теперь дружим с инопланетянами?

Speaker:

Отже, ми тепер друзі з інопланетянами?

Speaker:

Итак, мы просто заканчиваем это на этом?

Speaker:

Отже, ми просто закінчуємо це?