Ich baue nur wenig von der Nahrung an, die ich esse
Speaker:Kaunti lang ang tinatanim ko sa kinakain ko
Speaker:und von dem Wenigen, das ich anbaue, habe ich die Samen nicht gezüchtet oder perfektioniert.
Speaker:at sa kaliit-liitang tinutubuan ko, hindi ko pinarami o naperpekto ang mga buto.
Speaker:Ich stelle keine meiner eigenen Kleidungsstücke her.
Speaker:Hindi ako gumagawa ng sarili kong damit.
Speaker:Ich spreche eine Sprache, die ich nicht erfunden oder verfeinert habe
Speaker:Nagsasalita ako ng wikang hindi ko inimbento o pinino
Speaker:Ich habe die Mathematik, die ich verwende, nicht entdeckt.
Speaker:Hindi ko nadiskubre ang mathematics na ginagamit ko.
Speaker:Ich werde durch Freiheiten und Gesetze geschützt, die ich mir nicht vorgestellt habe
Speaker:Pinoprotektahan ako ng mga kalayaan at batas na hindi ko inisip
Speaker:und erließ keine Gesetze
Speaker:at hindi nagsabatas
Speaker:und nicht durchsetzen oder urteilen
Speaker:at huwag ipatupad o hatulan
Speaker:Mich bewegt Musik, die ich nicht selbst geschaffen habe.
Speaker:Naantig ako sa musika na hindi ko nilikha sa aking sarili.
Speaker:Als ich ärztliche Hilfe brauchte, konnte ich mir nicht helfen, zu überleben.
Speaker:Noong kailangan ko ng medikal na atensyon, wala akong magawa para tulungan ang sarili kong mabuhay.
Speaker:Ich habe den Transistor nicht erfunden
Speaker:Hindi ako nag-imbento ng transistor
Speaker:Der Mikroprozessor
Speaker:ang microprocessor
Speaker:Objekt orientierte Programmierung
Speaker:object oriented programming
Speaker:oder den Großteil der Technologie, mit der ich arbeite
Speaker:o karamihan sa teknolohiyang pinagtatrabahuhan ko
Speaker:Ich liebe und bewundere meine Spezies, lebende und tote
Speaker:Mahal at hinahangaan ko ang aking mga species, buhay at patay
Speaker:Ich bin in Bezug auf mein Leben und Wohlbefinden völlig von ihnen abhängig.
Speaker:Ako ay lubos na umaasa sa kanila para sa aking buhay at kapakanan.
Speaker:Steve Jobs, 2. September 2010
Speaker:Steve Jobs, Setyembre 2, 2010