Speaker:

La oss gå en tur i skogen.

Speaker:

בואו נצא לטייל ביער.

Speaker:

Jeg elsker å gå i skogen.

Speaker:

אני אוהב לטייל ביער.

Speaker:

Luften lukter friskt og oppkvikkende.

Speaker:

האוויר מריח רענן וממריץ.

Speaker:

Den milde raslingen av blader er beroligende.

Speaker:

רשרוש עדין של עלים מרגיע.

Speaker:

Den kjølige brisen føles forfriskende.

Speaker:

הרוח הקרירה מרגישה מרעננת.

Speaker:

Duften av furunåler er rik og jordnær.

Speaker:

ניחוח מחטי האורן עשיר ואדמתי.

Speaker:

Disse ruvende trærne er majestetiske.

Speaker:

העצים הנישאים האלה הם מלכותיים.

Speaker:

Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.

Speaker:

אני מוקסם ממגוון הצמחים כאן.

Speaker:

Fargene på blomstene er levende og gledelige.

Speaker:

צבעי הפרחים מרהיבים ומשמחים.

Speaker:

Jeg føler meg knyttet til naturen her.

Speaker:

אני מרגישה מחוברת לטבע כאן.

Speaker:

Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.

Speaker:

הסלעים המכוסים אזוב מלאי אופי.

Speaker:

Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?

Speaker:

האם רשרוש עדין של עלים לא מרגיע?

Speaker:

Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.

Speaker:

השביל המתפתל ביער הוא הרפתקה.

Speaker:

De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.

Speaker:

קרני השמש החמות המסתננות בין העצים מרגישות נעימות.

Speaker:

Denne skogen vrimler av liv.

Speaker:

היער הזה שוקק חיים.

Speaker:

Fuglekvitter er en vakker melodi.

Speaker:

ציוץ הציפורים הוא מנגינה יפה.

Speaker:

Å se endene på sjøen er beroligende.

Speaker:

הצפייה בברווזים על האגם מרגיעה.

Speaker:

Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.

Speaker:

הדפוסים על הפרפר הזה מורכבים ויפים.

Speaker:

Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?

Speaker:

האם זה לא מענג לראות את הסנאים האלה מתרוצצים?

Speaker:

Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.

Speaker:

קולו של הנחל המפלש הוא טיפולי.

Speaker:

Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.

Speaker:

הפנורמה מראש גבעה זו עוצרת נשימה.

Speaker:

Vi er nesten ved sjøen.

Speaker:

אנחנו כמעט ליד האגם.

Speaker:

Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.

Speaker:

האגם השליו הזה משקף את היופי שסביבו.

Speaker:

Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.

Speaker:

אור השמש המנצנץ על המים מהמם.

Speaker:

Jeg kunne bli her for alltid.

Speaker:

יכולתי להישאר כאן לנצח.

Speaker:

La oss gå tilbake før kvelden faller på.

Speaker:

בואו נחזור לפני רדת הלילה.

Speaker:

God tur!