La oss gå!

Kommer dette til å gi meg elektrokut?

이러면 감전사할 것 같나요?

Er det et sted jeg kan koble dette til?

이거 꽂을 수 있는 곳 없을까요?

Kunne du koblet denne til?

이것을 꽂아 주시겠습니까?

Kan du koble fra denne?

이것 좀 뽑아 주시겠어요?

Har du en adapter for denne typen plugger?

이런 종류의 플러그용 어댑터가 있습니까?

Dette uttaket er fullt.

이 콘센트는 꽉 찼습니다.

Før du kobler til en enhet, sørg for at den kan håndtere strømuttakets spenning.

장치를 연결하기 전에 콘센트의 전압을 처리할 수 있는지 확인하십시오.

Har du en adapter som fungerer for dette?

이를 위해 작동하는 어댑터가 있습니까?

Hvilken spenning har stikkontaktene i Sør-Korea?

한국 콘센트 전압은 어떻게 되나요?

Når du kobler fra en elektrisk ledning, trekk den i terminalen, ikke i ledningen!

전기 코드를 뽑을 때는 코드가 아닌 단자를 잡고 뽑으세요!

Elektriske lysbuer er veldig varme og kan forårsake skade på en plugg.

전기 아크는 매우 뜨거우므로 플러그가 손상될 수 있습니다.

Unngå elektriske lysbuer ved å slå av apparater før du kobler dem til eller kobler dem fra.

플러그를 꽂거나 뽑기 전에 가전 제품을 꺼서 전기 아크를 피하십시오.

Volt ganger ampere tilsvarer watt.

볼트 곱하기 암페어는 와트와 같습니다.

Elektrisitet er en form for energi som er et resultat av bevegelse av elektroner.

전기는 전자의 이동으로 발생하는 에너지의 한 형태입니다.

Elektroner er negativt ladede partikler som finnes i atomer, som utgjør materie.

전자는 물질을 구성하는 원자 내에서 발견되는 음전하를 띤 입자입니다.

Elektriske strømmer er strømmen av elektroner gjennom en leder, som en ledning.

전류는 전선과 같은 전도체를 통한 전자의 흐름입니다.

Elektriske ledere, som metaller, lar elektrisitet flyte lett.

금속과 같은 전기 전도체는 전기가 쉽게 흐르도록 합니다.

Elektriske isolatorer, som plast, motstår strømmen.

플라스틱과 같은 전기 절연체는 전류 흐름에 저항합니다.

Elektriske kretser er baner som lar elektrisitet bevege seg fra en strømkilde til en enhet og tilbake.

전기 회로는 전기가 전원에서 장치로 그리고 그 반대로 이동할 수 있는 경로입니다.

Lyn er et naturlig eksempel på elektrisitet, forårsaket av utslipp av oppbygd elektrisk energi i atmosfæren.

번개는 대기 중에 축적된 전기 에너지의 방출로 인해 발생하는 자연적인 전기의 예입니다.

Elektrisitet er et naturfenomen som vi har utnyttet for å gjøre livet bedre.

전기는 삶을 더 좋게 만들기 위해 우리가 활용한 자연 현상입니다.