Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Jeg er på utkikk etter en kjole å ha på meg til fest.

Speaker:

أبحث عن فستان لأرتديه في الحفلة.

Speaker:

Jeg trenger noe litt fancy.

Speaker:

أحتاج إلى شيء يتوهم قليلا.

Speaker:

Jeg skal på middagsselskap med arbeidskameratene til søsteren min.

Speaker:

سأذهب إلى حفل عشاء مع زملاء أختي في العمل.

Speaker:

Det er en viktig begivenhet og alle skal kle seg ut.

Speaker:

إنه حدث مهم وسوف يرتدي الجميع ملابسهم.

Speaker:

Det er en søt fyr som jobber med henne, og han kommer til å være der.

Speaker:

هناك رجل لطيف يعمل معها وسيكون هناك.

Speaker:

Hva slags materiale er dette?

Speaker:

ما نوع هذه المادة؟

Speaker:

Jeg liker måten den sitter på, men jeg tror ikke fargen passer for meg.

Speaker:

أنا أحب الطريقة التي تناسبها، ولكن لا أعتقد أن اللون مناسب لي.

Speaker:

Har du denne sorte i en mindre størrelse?

Speaker:

هل لديكم هذا اللون الأسود بحجم أصغر؟

Speaker:

Jeg skulle bare ønske den hadde glidelås i stedet for knapper.

Speaker:

أتمنى لو كان به سحاب بدلاً من الأزرار.

Speaker:

Vet du om en god skredder?

Speaker:

هل تعرف خياطا جيدا؟

Speaker:

Ok, jeg tror jeg kjøper denne.

Speaker:

حسنًا، أعتقد أنني سأشتري هذا.

Speaker:

Nå må jeg finne sko og en veske som passer.

Speaker:

الآن أنا بحاجة للعثور على الأحذية والمحفظة المناسبة.

Speaker:

Jeg synes de sorte hælene passer best til kjolen.

Speaker:

أعتقد أن تلك الأحذية ذات الكعب الأسود تتناسب بشكل أفضل مع الفستان.

Speaker:

Denne lille vesken er perfekt.

Speaker:

هذه المحفظة الصغيرة مثالية.

Speaker:

Den er liten, så jeg kan bruke den hele kvelden uten at skulderen gjør vondt.

Speaker:

إنه صغير الحجم، لذلك يمكنني ارتدائه طوال المساء دون أن يؤلمني كتفي.

Speaker:

Jeg burde kjøpe litt tilbehør mens jeg er her.

Speaker:

يجب أن أشتري بعض الملحقات أثناء وجودي هنا.

Speaker:

Jeg liker disse vakre perleøreringene. Finnes det et halskjede som matcher?

Speaker:

أنا أحب هذه الأقراط اللؤلؤ جميلة. هل هناك قلادة مناسبة؟

Speaker:

Her er et vakkert armbånd som vil passe godt til antrekket.

Speaker:

إليك سوار جميل يتناسب بشكل جيد مع الزي.

Speaker:

Ok, klar til å sjekke ut. Jeg er redd for å høre totalsummen!

Speaker:

حسنًا، جاهز للتحقق. أنا خائف من سماع المجموع الكلي!

Speaker:

Jeg er glad jeg fant alt jeg trenger i en butikk.

Speaker:

أنا سعيد لأنني وجدت كل ما أحتاجه في متجر واحد.

Speaker:

Nå må jeg bare finne ut hva jeg skal gjøre med håret mitt!

Speaker:

الآن علي فقط أن أعرف ماذا أفعل بشعري!

Speaker:

Godt sosialt samvær.