Da jeg var liten, var jeg veldig eventyrlysten.
Speaker:Kiedy byłem dzieckiem, byłem bardzo żądny przygód.
Speaker:Vennene mine og jeg pleide å hoppe over skolen og gå på videospillehallen.
Speaker:Moi przyjaciele i ja zwykle opuszczaliśmy szkołę i chodziliśmy do salonu gier wideo.
Speaker:Følelsen av frihet jeg hadde da jeg tok førerkortet var uovertruffen.
Speaker:Poczucie wolności, jakie miałem, kiedy dostałem prawo jazdy, było niezrównane.
Speaker:Å kjøre buss til skolen var det verste.
Speaker:Najgorsza była podróż autobusem do szkoły.
Speaker:Da jeg gikk på skolen, slo lærerne oss med linjaler.
Speaker:Kiedy byłam w szkole, nauczyciele bili nas linijkami.
Speaker:Foreldrene mine var ettertrykkelig i sin religiøse tro.
Speaker:Moi rodzice mocno podkreślali swoje przekonania religijne.
Speaker:Familien min pleide å ha en årlig gjenforening.
Speaker:Moja rodzina organizowała coroczne zjazdy.
Speaker:Vi pleide å fiske ved elva de fleste søndager.
Speaker:W większość niedziel łowiliśmy ryby nad rzeką.
Speaker:Til bursdagen min ville alle utvidede familiemedlemmer komme over.
Speaker:Na moje urodziny przyjechali wszyscy członkowie mojej dalszej rodziny.
Speaker:Jeg er fortsatt i ferd med å komme meg etter barndommen.
Speaker:Wciąż wracam do zdrowia po dzieciństwie.
Speaker:Da jeg gikk på college elsket jeg å gå på rockekonserter.
Speaker:Kiedy byłem na studiach, uwielbiałem chodzić na koncerty rockowe.
Speaker:Musikksmaken min har endret seg så mye opp gjennom årene.
Speaker:Mój gust muzyczny bardzo się zmienił na przestrzeni lat.
Speaker:Jeg har reist til 15 forskjellige land.
Speaker:Odwiedziłem 15 różnych krajów.
Speaker:Jeg husker fortsatt første gang jeg så havet.
Speaker:Wciąż pamiętam, kiedy pierwszy raz zobaczyłem ocean.
Speaker:Det er noen friheter jeg savner i barndommen.
Speaker:Jest kilka swobód, za którymi tęsknię w dzieciństwie.
Speaker:Stort sett elsker jeg å være voksen!
Speaker:Przede wszystkim po prostu kocham być dorosła!