أنا آسف.
Speaker:Es tut mir Leid.
Speaker:أنا آسف لإزعاجك.
Speaker:Es tut mir leid, dass ich dich störe.
Speaker:أنا آسف لأنني يجب أن أقول لك هذا.
Speaker:Es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen.
Speaker:انا اسف جدا.
Speaker:Es tut mir sehr leid.
Speaker:أعتذر عن الارتباك.
Speaker:Ich entschuldige mich für die Verwirrung.
Speaker:أنا آسف لأنني فعلت ذلك!
Speaker:Es tut mir leid, dass ich das getan habe!
Speaker:نحن جميعا نرتكب الأخطاء.
Speaker:Wir alle machen Fehler.
Speaker:أنا مدين لك باعتذار.
Speaker:Ich schulde dir eine Entschuldigung.
Speaker:أنا آسف لأنني لم أحضر إلى الحفلة.
Speaker:Es tut mir leid, dass ich es nicht zur Party geschafft habe.
Speaker:أنا آسف، لقد نسيت تماما!
Speaker:Es tut mir leid, ich habe es völlig vergessen!
Speaker:آسف، لم أقصد أن أفعل ذلك.
Speaker:Entschuldigung, das wollte ich nicht tun.
Speaker:أنا آسف، كان ذلك خطأ مني.
Speaker:Es tut mir leid, das war falsch von mir.
Speaker:آسف، كان هذا خطأي!
Speaker:Entschuldigung, das war meine Schuld!
Speaker:أنا آسف جدًا على الطريقة التي تصرفت بها.
Speaker:Es tut mir sehr leid für mein Verhalten.
Speaker:أتمنى لو أنني لم أفعل ذلك!
Speaker:Ich wünschte, ich hätte das nicht getan!
Speaker:لم أقصد أن يؤذيك.
Speaker:Ich wollte dich nicht verletzen.
Speaker:لم أقصد الإساءة إليك.
Speaker:Ich wollte dich nicht beleidigen.
Speaker:لن أفعل ذلك مرة أخرى.
Speaker:Ich werde es nicht wieder tun.
Speaker:هل تستطيع مسامحتي؟
Speaker:Kannst du mir vergeben?
Speaker:أرجو أن يغفر لي.
Speaker:Ich hoffe, du kannst mir verzeihen.
Speaker:كيف يمكنني تعويضك؟
Speaker:Wie kann ich es wieder gut machen?
Speaker:سأفعل أي شيء لجعل الأمور في نصابها الصحيح. أي شئ.
Speaker:Ich werde alles tun, um alles wieder in Ordnung zu bringen. Irgendetwas.
Speaker:أنا آسف جدا لسماع ذلك.
Speaker:Es tut mir leid das zu hören.
Speaker:أنا آسف جدا لهذه الخسارة.
Speaker:Dein Verlust tut mir leid.
Speaker:أنا آسف جدًا لما حدث لك.
Speaker:Es tut mir so leid, dass dir das passiert ist.
Speaker:أنا سعيد لأنك تمكنت من تجاوز كل ذلك.
Speaker:Ich bin froh, dass du das alles überstanden hast.
Speaker:أنا أسامحكم.
Speaker:Ich vergebe dir.
Speaker:أنا سعيد لأننا أجرينا هذا الحديث.
Speaker:Ich bin froh, dass wir dieses Gespräch geführt haben.