Hadi gidelim!
Speaker:Bir partide giyecek bir elbise arıyorum.
Speaker:Ψάχνω ένα φόρεμα για να φορέσω σε ένα πάρτι.
Speaker:Biraz gösterişli bir şeye ihtiyacım var.
Speaker:Χρειάζομαι κάτι λίγο φανταχτερό.
Speaker:Kız kardeşimin iş arkadaşlarıyla akşam yemeğine gideceğim.
Speaker:Θα πάω σε ένα δείπνο με τους συνεργάτες της αδερφής μου.
Speaker:Bu önemli bir olay ve herkes şık giyinecek.
Speaker:Είναι ένα σημαντικό γεγονός και όλοι θα είναι ντυμένοι.
Speaker:Onunla çalışan tatlı bir adam var ve o da orada olacak.
Speaker:Υπάρχει ένας χαριτωμένος τύπος που δουλεύει μαζί της και θα είναι εκεί.
Speaker:Bu ne tür bir malzeme?
Speaker:Τι είδους υλικό είναι αυτό;
Speaker:Uyumunu beğendim ama rengin bana uygun olduğunu düşünmüyorum.
Speaker:Μου αρέσει ο τρόπος που ταιριάζει, αλλά δεν νομίζω ότι το χρώμα είναι κατάλληλο για μένα.
Speaker:Bu siyah olanın daha küçük olanı var mı?
Speaker:Έχετε αυτό το μαύρο σε μικρότερο μέγεθος;
Speaker:Keşke düğme yerine fermuar olsaydı.
Speaker:Μακάρι να είχε φερμουάρ αντί για κουμπιά.
Speaker:İyi bir terzi biliyor musun?
Speaker:Ξέρεις κάποιον καλό ράφτη;
Speaker:Tamam, sanırım bunu satın alacağım.
Speaker:Εντάξει, νομίζω ότι θα το αγοράσω.
Speaker:Şimdi ona uygun ayakkabı ve çanta bulmam gerekiyor.
Speaker:Τώρα πρέπει να βρω παπούτσια και ένα πορτοφόλι για να ταιριάξω.
Speaker:Bence siyah topuklular elbiseye en çok yakışıyor.
Speaker:Νομίζω ότι αυτές οι μαύρες γόβες ταιριάζουν καλύτερα με το φόρεμα.
Speaker:Bu küçük çanta mükemmel.
Speaker:Αυτό το μικρό τσαντάκι είναι τέλειο.
Speaker:Küçük olduğu için bütün akşam omzum ağrımadan giyebilirim.
Speaker:Είναι μικρό, οπότε μπορώ να το φοράω όλο το βράδυ χωρίς να πονάει ο ώμος μου.
Speaker:Buradayken birkaç aksesuar almalıyım.
Speaker:Θα πρέπει να αγοράσω μερικά αξεσουάρ όσο είμαι εδώ.
Speaker:Bu güzel inci küpeleri beğendim. Uyumlu bir kolye var mı?
Speaker:Μου αρέσουν αυτά τα όμορφα μαργαριταρένια σκουλαρίκια. Υπάρχει κάποιο κολιέ που να ταιριάζει;
Speaker:İşte kıyafetle iyi gidecek güzel bir bileklik.
Speaker:Εδώ είναι ένα όμορφο βραχιόλι που ταιριάζει πολύ με το ντύσιμο.
Speaker:Tamam, kontrole hazırım. Genel toplamı duymaktan korkuyorum!
Speaker:Εντάξει, έτοιμος να το ελέγξετε. Φοβάμαι να ακούσω το μεγάλο σύνολο!
Speaker:İhtiyacım olan her şeyi tek bir mağazada bulduğum için mutluyum.
Speaker:Είμαι χαρούμενος που βρήκα όλα όσα χρειάζομαι σε ένα κατάστημα.
Speaker:Şimdi saçlarımla ne yapacağımı bulmam gerekiyor!
Speaker:Τώρα δεν έχω παρά να καταλάβω τι να κάνω με τα μαλλιά μου!
Speaker:Mutlu sosyalleşme.