Lass uns gehen!
Speaker:Ich weiß, dass Sie verärgert sind. Wir sind es auch.
Speaker:Я знаю, Вы расстроены. Мы тоже.
Speaker:Lassen Sie uns hiervon jetzt eine Pause machen.
Speaker:Давайте пока отдохнем от этого.
Speaker:Wir können darüber reden, wenn wir uns alle beruhigt haben.
Speaker:Мы сможем поговорить об этом, когда все успокоимся.
Speaker:Ich weiß, dass Sie sich wirklich Mühe gegeben haben, damit es klappt.
Speaker:Я знаю, что ты очень старался, чтобы это сработало.
Speaker:Wir schätzen all Ihre Bemühungen.
Speaker:Мы ценим все ваши усилия.
Speaker:Können Sie uns mehr über Ihre Seite der Geschichte erzählen?
Speaker:Можете ли вы рассказать нам больше о вашей версии этой истории?
Speaker:Es klingt, als hätte Sie das wütend gemacht. Stimmt das?
Speaker:Похоже, когда это произошло, ты разозлился. Это правда?
Speaker:Lassen Sie mich sicherstellen, dass ich Sie richtig verstehe.
Speaker:Позвольте мне убедиться, что я правильно вас понял.
Speaker:Es tut mir leid, dass Sie sich angegriffen gefühlt haben.
Speaker:Мне жаль, что ты почувствовал себя атакованным.
Speaker:Es war nicht meine Absicht, bei Ihnen dieses Gefühl zu erzeugen.
Speaker:В мои намерения не входило заставить вас так себя чувствовать.
Speaker:Ich habe nicht verstanden, warum du dich so verhalten hast.
Speaker:Я не понимал, почему ты так себя ведешь.
Speaker:Nachdem Sie mir nun Ihren Standpunkt dargelegt haben, kann ich verstehen, warum Sie so empfunden haben.
Speaker:Теперь, когда вы поделились своей точкой зрения, я могу понять, почему вы так считаете.
Speaker:Was sollen wir Ihrer Meinung nach diesbezüglich tun?
Speaker:Что вы просите нас сделать по этому поводу?
Speaker:Ich denke, wir können uns auf Ihre Forderung einigen.
Speaker:Я думаю, что мы можем согласиться с тем, о чем вы спрашиваете.
Speaker:Vielen Dank für Ihre Ehrlichkeit uns gegenüber.
Speaker:Спасибо, что были честны с нами.
Speaker:Wir schätzen es sehr, dass Sie uns darauf aufmerksam machen.
Speaker:Мы очень признательны, что вы обратили на это наше внимание.
Speaker:Ich glaube, wir verstehen einander jetzt besser.
Speaker:Думаю, теперь мы лучше понимаем друг друга.
Speaker:Sind wir uns darüber einig, wie wir damit umgehen, wenn es noch einmal passiert?
Speaker:Согласны ли мы с тем, как мы поступим с этим, если это произойдет снова?
Speaker:Gibt es sonst noch etwas, worüber Sie sprechen möchten?
Speaker:Есть ли что-нибудь еще, о чем ты хочешь поговорить?
Speaker:Denken Sie daran, dass Sie jederzeit mit uns sprechen können.
Speaker:Просто помните, что вы можете поговорить с нами в любое время.