Mi dispiace.

ฉันเสียใจ.

Mi dispiace disturbarla.

ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ.

Mi dispiace doverti dire questo.

ฉันเสียใจที่ต้องบอกคุณเรื่องนี้

Mi dispiace molto.

ฉันเสียใจมาก.

Mi scuso per la confusione.

ฉันขอโทษสำหรับความสับสน

Mi dispiace di averlo fatto!

ฉันขอโทษที่ฉันทำอย่างนั้น!

Tutti commettiamo errori.

เราทุกคนทำผิดพลาด

Ti devo delle scuse.

ฉันเป็นหนี้คุณขอโทษ.

Mi dispiace di non essere arrivato alla festa.

ฉันขอโทษที่ไม่ได้ไปงานปาร์ตี้

Scusa, me ne ero completamente dimenticato!

ฉันขอโทษ ฉันลืมไปหมดแล้ว!

Scusa, non volevo farlo.

ขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำแบบนั้น

Mi dispiace, ho sbagliato.

ฉันขอโทษ นั่นเป็นความผิดของฉัน

Scusa, è stata colpa mia!

ขออภัย นั่นเป็นความผิดของฉัน!

Mi dispiace molto per come mi sono comportato.

ฉันเสียใจมากกับพฤติกรรมของฉัน

Vorrei non averlo fatto!

ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น!

Non volevo farti del male.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ

Non volevo offenderti.

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง

Non lo farò più.

ฉันจะไม่ทำมันอีก

Puoi perdonarmi?

คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม?

Spero che tu possa perdonarmi.

ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉันได้

Come posso farmi perdonare da te?

ฉันจะชดเชยคุณได้อย่างไร?

Farò qualsiasi cosa per sistemare le cose. Nulla.

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อทำให้สิ่งถูกต้อง อะไรก็ตาม.

Mi dispiace molto sentire questa cosa.

ฉันเสียใจมากที่ได้ยินเช่นนั้น

Mi dispiace tanto per la tua perdita.

ฉันเสียใจมากสำหรับการสูญเสียของคุณ

Mi dispiace tanto per quello che ti è successo.

ฉันเสียใจมากที่เกิดขึ้นกับคุณ

Sono contento che tu abbia superato tutto questo.

ฉันดีใจที่คุณผ่านมันมาได้ทั้งหมด

Ti perdono.

ฉันยกโทษให้คุณ

Sono contento che abbiamo fatto questa chiacchierata.

ฉันดีใจที่เราได้พูดคุยเรื่องนี้