Speaker: 00:00:00

Hören Sie sich jeden Satz an und wiederholen Sie ihn laut.

Speaker: 00:00:04

Es tut mir leid, ich habe Ihren Namen nicht verstanden.

Speaker: 00:00:09

Извини, я не расслышал твоего имени.

Speaker: 00:00:16

Woher kommst du?

Speaker: 00:00:19

Откуда ты?

Speaker: 00:00:22

Ich komme aus Deutschland.

Speaker: 00:00:24

Я из Германии.

Speaker: 00:00:28

Dies ist mein erstes Mal in Russland.

Speaker: 00:00:32

Я впервые в России.

Speaker: 00:00:36

Wie alt bist du?

Speaker: 00:00:38

Сколько тебе лет?

Speaker: 00:00:43

Ich bin 25 Jahre alt.

Speaker: 00:00:46

Мне 25 лет.

Speaker: 00:00:50

Hast du Geschwister?

Speaker: 00:00:53

У тебя есть брат или сестра?

Speaker: 00:01:00

Ich habe 2 Brüder und 1 Schwester.

Speaker: 00:01:03

У меня есть 2 брата и 1 сестра.

Speaker: 00:01:11

Ich habe keine Geschwister.

Speaker: 00:01:13

У меня нет братьев и сестер.

Speaker: 00:01:20

Ich lüge manchmal.

Speaker: 00:01:23

Я иногда лгу.

Speaker: 00:01:27

Wohin gehen wir?

Speaker: 00:01:29

Куда мы идем?

Speaker: 00:01:33

Wo wohnst du?

Speaker: 00:01:35

Где вы живете?

Speaker: 00:01:39

Wie lange hast du hier gelebt?

Speaker: 00:01:42

Как давно ты живешь здесь?

Speaker: 00:01:48

Was machst du beruflich?

Speaker: 00:01:51

Что вы делаете для работы?

Speaker: 00:01:57

Machst du Sport?

Speaker: 00:01:59

Ты занимаешься каким-либо спортом?

Speaker: 00:02:06

Ich liebe es, Fußball zu spielen, aber nicht in einer Mannschaft.

Speaker: 00:02:11

Я люблю играть в футбол, но не в команде.

Speaker: 00:02:19

Was sind deine Hobbies?

Speaker: 00:02:22

Какие у тебя хобби?

Speaker: 00:02:26

Kannst du mir beibringen, wie man das macht?

Speaker: 00:02:30

Можете ли вы научить меня, как это сделать?

Speaker: 00:02:38

Worauf freust du dich in diesen Tagen?

Speaker: 00:02:41

Чем вы взволнованы в эти дни?

Speaker: 00:02:47

Was sind Ihre Projekte?

Speaker: 00:02:50

Каковы ваши проекты?

Speaker: 00:02:54

Welche Art von Musik haben Sie in letzter Zeit genossen?

Speaker: 00:02:59

Какая музыка вам нравится в последнее время?

Speaker: 00:03:06

Verfolgen Sie eine Fernsehsendung?

Speaker: 00:03:09

Вы следите за какой-нибудь телепередачей?

Speaker: 00:03:17

Hast du in letzter Zeit gute Filme gesehen?

Speaker: 00:03:21

Вы видели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время?

Speaker: 00:03:30

Welche Jahreszeit magst du am liebsten?

Speaker: 00:03:34

Какой твой любимый сезон?

Speaker: 00:03:39

Was sind deine Lieblingsspeisen?

Speaker: 00:03:42

Какая ваша любимая еда?

Speaker: 00:03:48

Wie lange lernst du schon Deutsch?

Speaker: 00:03:51

Как долго вы изучаете немецкий язык?

Speaker: 00:03:58

Was ist Ihre E-Mail-Adresse?

Speaker: 00:04:01

Какой у вас электронный адрес?

Speaker: 00:04:07

Könnte ich Ihre Telefonnummer haben?

Speaker: 00:04:11

Могу я узнать ваш номер телефона?

Speaker: 00:04:18

Möchtest du heute Abend mit mir zu Abend essen?

Speaker: 00:04:22

Хочешь поужинать со мной сегодня вечером?

Speaker: 00:04:29

Ich bin heute Abend beschäftigt, wie wäre es mit diesem Wochenende?

Speaker: 00:04:35

Я занят сегодня вечером, как насчет выходных?

Speaker: 00:04:44

Würdest du am Freitag zum Abendessen mit mir kommen?

Speaker: 00:04:48

Не могли бы вы присоединиться ко мне за ужином в пятницу?

Speaker: 00:04:57

Dann bin ich beschäftigt. Wie wäre es stattdessen mit Samstag?

Speaker: 00:05:02

Я тогда занят. Как насчет субботы вместо этого?

Speaker: 00:05:12

Samstag passt für mich. Es ist ein Plan!

Speaker: 00:05:15

Суббота работает на меня. Это план!

Speaker: 00:05:23

Ich bin spät dran, ich bin bald da!

Speaker: 00:05:27

Я опаздываю, скоро буду!

Speaker: 00:05:34

Du erhellst immer meinen Tag.

Speaker: 00:05:37

Ты всегда украшаешь мой день.