1
00:00:00,000 --> 00:00:01,764
Lass uns gehen!

2
00:00:02,264 --> 00:00:04,403
Wo finde ich Taxis?

3
00:00:04,903 --> 00:00:10,036
Hvor kan jeg finde taxaer?

4
00:00:10,536 --> 00:00:12,341
Bist du verfügbar?

5
00:00:12,841 --> 00:00:15,315
Er du til rådighed?

6
00:00:15,815 --> 00:00:18,712
Können Sie mich zu dieser Adresse bringen?

7
00:00:19,212 --> 00:00:24,338
Kan du tage mig til denne adresse?

8
00:00:24,838 --> 00:00:27,381
Dies ist mein erster Besuch.

9
00:00:27,881 --> 00:00:32,913
Dette er mit første besøg.

10
00:00:33,413 --> 00:00:35,614
Ich bin hier im Urlaub.

11
00:00:36,114 --> 00:00:39,818
Jeg er her på ferie.

12
00:00:40,318 --> 00:00:43,087
Ich wollte schon immer hierher kommen.

13
00:00:43,587 --> 00:00:48,862
Jeg har altid ønsket at komme her.

14
00:00:49,362 --> 00:00:53,013
Ich bin so gespannt, die Kultur kennenzulernen.

15
00:00:53,513 --> 00:01:00,275
Jeg er så spændt på at lære kulturen at kende.

16
00:01:00,775 --> 00:01:04,140
Ich habe die Sprache so oft wie möglich geübt!

17
00:01:04,640 --> 00:01:10,088
Jeg har øvet sproget så meget jeg kan!

18
00:01:10,588 --> 00:01:15,475
Ich habe viel gelernt, indem ich mir einen Podcast angehört habe.

19
00:01:15,975 --> 00:01:22,801
Jeg lærte meget ved at lytte til en podcast.

20
00:01:23,301 --> 00:01:27,650
Ich hoffe, ich kann genug verstehen, um mich fortzubewegen.

21
00:01:28,150 --> 00:01:35,008
Jeg kan forstå nok til at komme rundt, håber jeg.

22
00:01:35,508 --> 00:01:37,966
Wir werden es bald erfahren!

23
00:01:38,466 --> 00:01:42,402
Det finder vi snart ud af!

24
00:01:42,902 --> 00:01:46,014
Bisher finde ich es persönlich noch schöner!

25
00:01:46,514 --> 00:01:53,885
Indtil videre synes jeg, det er endnu smukkere personligt!

26
00:01:54,385 --> 00:01:57,340
Ich habe nur drei Tage in dieser Stadt.

27
00:01:57,840 --> 00:02:03,189
Jeg har kun tre dage i denne by.

28
00:02:03,689 --> 00:02:07,285
Ich werde insgesamt zwei Wochen in Dänemark sein.

29
00:02:07,785 --> 00:02:14,448
Jeg skal være i Danmark i to uger i alt.

30
00:02:14,948 --> 00:02:17,283
Ich reise vorerst alleine.

31
00:02:17,783 --> 00:02:23,087
Jeg rejser på egen hånd lige nu.

32
00:02:23,587 --> 00:02:26,787
Mein Partner trifft mich in einer anderen Stadt.

33
00:02:27,287 --> 00:02:33,790
Min partner møder mig i en anden by.

34
00:02:34,290 --> 00:02:39,650
Welche Aktivitäten empfiehlst du, wenn ich nur ein paar Tage hier verbringe?

35
00:02:40,150 --> 00:02:50,379
Hvilke aktiviteter anbefaler du, hvis jeg kun har et par dage her?

36
00:02:50,879 --> 00:02:55,550
Gibt es ein Restaurant, das großartige lokale Gerichte serviert?

37
00:02:56,050 --> 00:03:03,082
Er der en restaurant, der serverer god lokal mad?

38
00:03:03,582 --> 00:03:08,083
Vielen Dank für die Informationen! Das ist super hilfreich!

39
00:03:08,583 --> 00:03:15,822
Mange tak for informationen! Det er super nyttigt!

40
00:03:16,322 --> 00:03:19,153
Können Sie mir mit meinem Gepäck helfen?

41
00:03:19,653 --> 00:03:24,844
Kan du hjælpe mig med min bagage?

42
00:03:25,344 --> 00:03:28,128
Bitte behalten Sie das Wechselgeld.

43
00:03:28,628 --> 00:03:32,609
Behold venligst ændringen.

44
00:03:33,109 --> 00:03:36,004
Sehr schön, Sie kennenzulernen!

45
00:03:36,504 --> 00:03:37,431
Rart at møde dig!