1
00:00:00,000 --> 00:00:01,238
Chodźmy!

2
00:00:01,738 --> 00:00:04,224
Przyszedłem odebrać receptę.

3
00:00:04,724 --> 00:00:11,543
Я тут, щоб отримати рецепт.

4
00:00:12,043 --> 00:00:14,323
Brałem udział w wypadku.

5
00:00:14,823 --> 00:00:20,163
Я потрапив у ДТП.

6
00:00:20,663 --> 00:00:23,232
To jest notatka od lekarza.

7
00:00:23,732 --> 00:00:28,838
Це записка від лікаря.

8
00:00:29,338 --> 00:00:31,656
Oto moja data urodzenia.

9
00:00:32,156 --> 00:00:37,330
Ось моя дата народження.

10
00:00:37,830 --> 00:00:40,505
Czy wiesz, kiedy będzie gotowy?

11
00:00:41,005 --> 00:00:47,959
Ви знаєте, коли він буде готовий?

12
00:00:48,459 --> 00:00:50,620
Ile to będzie kosztować?

13
00:00:51,120 --> 00:00:56,506
Скільки це буде коштувати?

14
00:00:57,006 --> 00:00:59,084
Czy masz tańszą opcję?

15
00:00:59,584 --> 00:01:06,202
У вас є дешевший варіант?

16
00:01:06,702 --> 00:01:09,477
Jak często muszę brać pigułki?

17
00:01:09,977 --> 00:01:17,319
Як часто мені потрібно приймати таблетки?

18
00:01:17,819 --> 00:01:21,816
Czy są jakieś skutki uboczne, o których muszę wiedzieć?

19
00:01:22,316 --> 00:01:32,374
Чи є побічні ефекти, про які мені потрібно знати?

20
00:01:32,874 --> 00:01:36,346
Czy powinienem je przyjmować z jedzeniem czy wodą?

21
00:01:36,846 --> 00:01:44,172
Чи слід приймати їх з їжею чи водою?

22
00:01:44,672 --> 00:01:48,463
Co powinienem zrobić w przypadku pominięcia dawki?

23
00:01:48,963 --> 00:01:56,262
Що робити, якщо я пропустив дозу?

24
00:01:56,762 --> 00:01:59,971
Czy możesz wydrukować dla mnie instrukcje?

25
00:02:00,471 --> 00:02:07,855
Чи можете ви надрукувати мені інструкції?

26
00:02:08,355 --> 00:02:12,728
Lekarz powiedział, że będę potrzebować gazika na krwawienie.

27
00:02:13,228 --> 00:02:23,428
Лікар сказав, що мені знадобиться марля для кровотечі.

28
00:02:23,928 --> 00:02:29,082
Lekarz powiedział, że powinnam używać mydła antybakteryjnego, masz je?

29
00:02:29,582 --> 00:02:41,843
Лікар сказав, що я повинен використовувати антибактеріальне мило, воно у вас є?

30
00:02:42,343 --> 00:02:45,725
Jakie leki przeciwbólowe nosisz przy sobie?

31
00:02:46,225 --> 00:02:52,864
Які знеболюючі у вас є?

32
00:02:53,364 --> 00:02:58,730
Czy istnieje sposób, aby sprawdzić moje ciśnienie krwi, gdy tu jestem?

33
00:02:59,230 --> 00:03:07,924
Чи є спосіб перевірити мій тиск, поки я тут?

34
00:03:08,424 --> 00:03:10,722
Dziękuję za całą pomoc!

35
00:03:11,222 --> 00:03:12,839
Дякуємо за допомогу!