Speaker:

¡Vamos!

Speaker:

¡Las cosas han ido bastante bien con mis dientes!

Speaker:

As coisas estão indo muito bem com meus dentes!

Speaker:

Tengo varios problemas que abordar con el dentista hoy.

Speaker:

Tenho vários problemas para resolver com o dentista hoje.

Speaker:

¡No uso hilo dental todos los días pero sí me cepillo dos veces al día!

Speaker:

Não uso fio dental todos os dias, mas escovo duas vezes por dia!

Speaker:

¿Vamos a hacer radiografías hoy?

Speaker:

Vamos fazer radiografias hoje?

Speaker:

He tenido algo de sensibilidad en mis dientes.

Speaker:

Tenho sentido alguma sensibilidade nos dentes.

Speaker:

Me duelen los dientes cuando como o bebo algo frío.

Speaker:

Meus dentes doem quando como ou bebo algo frio.

Speaker:

Duele sólo en este lugar.

Speaker:

Dói só neste ponto.

Speaker:

Me duelen un poco las encías. Están sufriendo.

Speaker:

Minhas gengivas estão um pouco doloridas. Eles estão sofrendo.

Speaker:

Tengo esta mancha rara en la lengua.

Speaker:

Tenho uma mancha estranha na língua.

Speaker:

Creo que tengo una afta.

Speaker:

Acho que estou com uma afta.

Speaker:

Me duele cuando muerdo la comida.

Speaker:

Dói quando mordo minha comida.

Speaker:

¿Tengo caries hoy?

Speaker:

Tenho alguma cárie hoje?

Speaker:

He estado intentando reducir el consumo de dulces.

Speaker:

Tenho tentado reduzir o consumo de doces.

Speaker:

¿Puedes decirme qué quieres decir con eso?

Speaker:

Você pode me dizer o que você quer dizer com isso?

Speaker:

¡Me golpeé el diente con algo mientras esquiaba!

Speaker:

Bati com o dente em alguma coisa enquanto esquiava!

Speaker:

¡No puedo creer que me rompí el diente con el tenedor!

Speaker:

Não acredito que quebrei meu dente com o garfo!

Speaker:

Sangraba mucho pero al final se detuvo.

Speaker:

Estava sangrando muito, mas eventualmente parou.

Speaker:

¡Por favor díganme que no necesito una endodoncia!

Speaker:

Por favor, diga-me que não preciso de tratamento de canal!

Speaker:

¿Tienes gas de la risa?

Speaker:

Você tem algum gás hilariante?

Speaker:

Los higienistas aquí son siempre muy amables.

Speaker:

Os higienistas aqui são sempre muito gentis.

Speaker:

Oh, me alegro mucho de no tener ningún problema. ¡Estaba un poco preocupado!

Speaker:

Ah, estou tão feliz por não ter nenhum problema, fiquei um pouco preocupado!

Speaker:

¡Muchas gracias por ayudarme!

Speaker:

Muito obrigado por me ajudar!