Hadi gidelim!
Speaker:Dünya her zamankinden daha hızlı değişiyor.
Speaker:Ο κόσμος αλλάζει πιο γρήγορα από ποτέ.
Speaker:Şimdi dünyayı değiştirmenin mümkün olmayacağına dair varsayımları yeniden düşünmenin tam zamanı.
Speaker:Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή για να ξανασκεφτούμε τις υποθέσεις σχετικά με την αδυναμία να αλλάξουμε τον κόσμο.
Speaker:Dünyayı eleştirmeden önce kendi yatağımı yaparım.
Speaker:Πριν κατακρίνω τον κόσμο, φτιάχνω το κρεβάτι μου.
Speaker:Dünyanın coşkuya ihtiyacı var.
Speaker:Ο κόσμος χρειάζεται ενθουσιασμό.
Speaker:Herhangi bir şeyi seven herkes harikadır.
Speaker:Όποιος αγαπά οτιδήποτε είναι cool.
Speaker:İyimserler başarılı olma eğilimindeyken, kötümserler haklı olma eğilimindedir.
Speaker:Οι αισιόδοξοι τείνουν να είναι επιτυχημένοι και οι απαισιόδοξοι έχουν δίκιο.
Speaker:İnsanlar daha az sorun yaşadıkça daha fazla tatmin olmuyoruz, yeni sorunlar aramaya başlıyoruz.
Speaker:Καθώς οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν λιγότερα προβλήματα, δεν γινόμαστε πιο ικανοποιημένοι, αρχίζουμε να ψάχνουμε για νέα προβλήματα.
Speaker:Herkes gibi benim de pek çok kusurum var, belki birkaç tane daha hariç.
Speaker:Έχω πολλά ελαττώματα, όπως όλοι, εκτός ίσως από μερικά ακόμα.
Speaker:Zor şeyleri yapmak isteyen diğer insanlarla zor şeyleri yapmayı seviyorum.
Speaker:Μου αρέσει να κάνω δύσκολα πράγματα με άλλους ανθρώπους που θέλουν να κάνουν δύσκολα πράγματα.
Speaker:Hayatta pişmanlıklarımızı seçmeliyiz.
Speaker:Στη ζωή πρέπει να επιλέγουμε τις τύψεις μας.
Speaker:Her şeye sahip olabilirsiniz ama her şeye sahip olamazsınız.
Speaker:Μπορείτε να έχετε τα πάντα, αλλά δεν μπορείτε να τα έχετε όλα.
Speaker:İstediklerine odaklanan insanlar nadiren istediklerini elde ederler.
Speaker:Οι άνθρωποι που εστιάζουν σε αυτό που θέλουν σπάνια παίρνουν αυτό που θέλουν.
Speaker:Sunabilecekleri şeye odaklanan insanlar istediklerini elde ederler.
Speaker:Οι άνθρωποι που εστιάζουν σε αυτό που έχουν να προσφέρουν παίρνουν αυτό που θέλουν.
Speaker:Güzel seçimler yaparsan güzelsin.
Speaker:Αν κάνεις όμορφες επιλογές, είσαι όμορφη.
Speaker:Yazana kadar ne düşündüğünüzü gerçekten bilemezsiniz.
Speaker:Δεν ξέρετε πραγματικά τι σκέφτεστε μέχρι να το γράψετε.
Speaker:Yalnızca ölçülen şey optimize edilebilir.
Speaker:Μόνο αυτό που μετράται μπορεί να βελτιστοποιηθεί.
Speaker:Bir ölçü sonuç haline geldiğinde iyi bir ölçü olmaktan çıkar.
Speaker:Όταν ένα μέτρο γίνεται αποτέλεσμα, παύει να είναι καλό μέτρο.
Speaker:Nereye gittiğinizi bilmiyorsanız hangi yolu seçtiğinizin bir önemi yoktur.
Speaker:Αν δεν ξέρεις πού πας, δεν έχει σημασία ποιο μονοπάτι θα πάρεις.
Speaker:Tutarlılık başarılı olacağınızı garanti etmez. Ancak tutarsızlık başarılı olmayacağınızı garanti edecektir.
Speaker:Η συνέπεια δεν εγγυάται ότι θα πετύχετε. Αλλά η ασυνέπεια θα εγγυηθεί ότι δεν θα πετύχετε.
Speaker:Bazen cevaplara olan talep arzı aşıyor.
Speaker:Μερικές φορές η ζήτηση για απαντήσεις ξεπερνά την προσφορά.
Speaker:Bazen olaylar kimsenin istemesine gerek kalmadan gerçekleşir.
Speaker:Μερικές φορές τα πράγματα συμβαίνουν χωρίς να το θέλει κανείς.
Speaker:Bir arkadaşınız sizi istemediği halde, katılmak istediğinizi düşündüğü için sizi bir düğüne davet ediyor.
Speaker:Ένας φίλος σας προσκαλεί σε γάμο, παρόλο που δεν σας θέλει εκεί, γιατί νομίζει ότι θέλετε να παρευρεθείτε.
Speaker:İstemeden de olsa düğüne katılıyorsun çünkü onun seni orada istediğini düşünüyorsun.
Speaker:Παρευρίσκεσαι στον γάμο, παρόλο που δεν το θέλεις, γιατί νομίζεις ότι σε θέλει εκεί.
Speaker:Herkesin kendisi hakkında inanması gereken bir cümle. Yeterliyim.
Speaker:Μια φράση που πρέπει να πιστεύει ο καθένας για τον εαυτό του. Είμαι αρκετά.
Speaker:Yaşlanmayı ve ölmeyi seviyorum.
Speaker:Μου αρέσει να γερνάω και να πεθαίνω.