Speaker:

La oss få hendene i jorda!

Speaker:

Vamos colocar nossas mãos no solo!

Speaker:

Hagearbeid hjelper meg å slappe av og slappe av.

Speaker:

A jardinagem me ajuda a relaxar e descontrair.

Speaker:

Å plante et frø er en handling av optimisme.

Speaker:

Plantar uma semente é um ato de otimismo.

Speaker:

Jeg bruker sparkelen min til å grave hull når jeg planter løker.

Speaker:

Eu uso minha espátula para cavar buracos ao plantar bulbos.

Speaker:

Å pleie en plante fra et frø er tilfredsstillende.

Speaker:

Nutrir uma planta a partir de uma semente é satisfatório.

Speaker:

Hagearbeid er en øvelse i tålmodighet.

Speaker:

Jardinagem é um exercício de paciência.

Speaker:

Hver ny knopp er et tegn på suksess.

Speaker:

Cada novo botão é um sinal de sucesso.

Speaker:

Å se en plante vokse er givende.

Speaker:

Ver uma planta crescer é gratificante.

Speaker:

Med hvert nytt blad vokser planten sterkere.

Speaker:

A cada nova folha, a planta fica mais forte.

Speaker:

Hver blomsteroppblomstring er en prestasjon.

Speaker:

Cada desabrochar de uma flor é uma conquista.

Speaker:

Hver dag ser hagen min litt annerledes ut.

Speaker:

A cada dia, meu jardim parece um pouco diferente.

Speaker:

Å ta vare på planter lærer meg ansvar.

Speaker:

Cuidar de plantas me ensina responsabilidade.

Speaker:

Hver plante har sine egne unike behov.

Speaker:

Cada planta tem suas próprias necessidades.

Speaker:

Å forstå en plantes behov kan være utfordrende.

Speaker:

Compreender as necessidades de uma planta pode ser um desafio.

Speaker:

Sollys er avgjørende for en plantes vekst.

Speaker:

A luz solar é vital para o crescimento de uma planta.

Speaker:

Å vanne plantene mine er et daglig ritual.

Speaker:

Regar minhas plantas é um ritual diário.

Speaker:

Følelsen av jord knytter meg til naturen.

Speaker:

A sensação do solo me conecta à natureza.

Speaker:

Beskjæring hjelper en plante med å nå sitt fulle potensial.

Speaker:

A poda ajuda a planta a atingir todo o seu potencial.

Speaker:

Duften av jord er forfriskende.

Speaker:

O aroma da terra é revigorante.

Speaker:

Potteplanter bringer litt av naturen innendørs.

Speaker:

Plantas de casa trazem um pouco da natureza para dentro de casa.

Speaker:

Planter bidrar til en avslappende atmosfære.

Speaker:

As plantas contribuem para uma atmosfera relaxante.

Speaker:

Innendørs planter får et hus til å føles mer som hjemme.

Speaker:

Plantas de interior fazem uma casa parecer mais um lar.

Speaker:

Inneplantene mine forbedrer luftkvaliteten.

Speaker:

Minhas plantas de interior melhoram a qualidade do ar.

Speaker:

Innendørs planter er enkle å ta vare på.

Speaker:

Plantas de interior são fáceis de cuidar.

Speaker:

Hver plante tilfører et snev av grønt.

Speaker:

Cada planta adiciona um toque de verde.

Speaker:

Plantestell er en tilfredsstillende hobby.

Speaker:

O cuidado das plantas é um hobby gratificante.