Speaker:

Minnettar olduğum her şeyi düşünüyordum.

Speaker:

Я думав про все, за що я вдячний.

Speaker:

Şikayet etmek istediğimde başkalarının acılarını düşünüyorum.

Speaker:

Коли я хочу поскаржитися, я думаю про страждання інших.

Speaker:

Sonra hayatımın aslında çok iyi olduğunu hatırlıyorum.

Speaker:

Тоді я згадую, що моє життя насправді дуже гарне.

Speaker:

Şükredecek çok şeyim var.

Speaker:

Я маю багато за що бути вдячним.

Speaker:

Ailem beni seviyor ve birçok arkadaşım var.

Speaker:

Моя родина любить мене, і в мене багато друзів.

Speaker:

Kendimi üzgün hissettiğimde bir arkadaşıma ulaşabildiğimi biliyorum.

Speaker:

Я знаю, що коли мені сумно, я можу звернутися до друга.

Speaker:

Arkadaşlarım her zaman olaylara farklı bir açıdan bakmamda bana yardımcı olur.

Speaker:

Мої друзі завжди допомагають мені дивитися на речі з точки зору.

Speaker:

Bazen olaylara farklı bir bakış açısıyla bakmak yardımcı olur.

Speaker:

Іноді допомагає подивитися на речі з іншої точки зору.

Speaker:

O zaman dünyadaki tüm iyi şeyleri görebiliriz.

Speaker:

Тоді ми зможемо побачити все хороше, що є на світі.

Speaker:

İnsanlar her zaman birbirlerine yardım etmeye çalışıyorlar.

Speaker:

Люди завжди намагаються допомогти один одному.

Speaker:

Herkes elinden gelenin en iyisini yapıyor.

Speaker:

Кожен просто робить все можливе.

Speaker:

Sevdiklerimi düşündüğümde bir bağ duygusu hissediyorum.

Speaker:

Коли я думаю про своїх близьких, я відчуваю зв’язок.

Speaker:

Dünyadaki herkesle bağlantım var.

Speaker:

Я пов'язаний з усіма в усьому світі.

Speaker:

Nerede yaşarsak yaşayalım hepimiz aynıyız.

Speaker:

Де б ми не жили, ми всі однакові.

Speaker:

Kültür ve dil çeşitliliğine minnettarım.

Speaker:

Я вдячний за різноманітність культури та мови.

Speaker:

Ancak kahkaha her dilde aynı sese sahiptir.

Speaker:

Але сміх звучить однаково на кожній мові.

Speaker:

Hepimizin tek bir insan ailesi olduğumuzu bu şekilde biliyoruz.

Speaker:

Так ми знаємо, що всі ми одна людська родина.

Speaker:

Dışarıdan farklı olabiliriz ama içimizde hepimiz aynıyız.

Speaker:

Ми можемо бути різними зовні, але всередині ми всі однакові.

Speaker:

Burada, dünya gezegeninde olmayı seviyorum ve henüz ayrılmak istemiyorum.

Speaker:

Мені подобається бути тут, на планеті Земля, і я поки не хочу покидати її.

Speaker:

Bugün neye minnettarsınız?

Speaker:

За що ти сьогодні вдячний?