Ho pensato a tutto ciò per cui sono grato.
Speaker:Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for.
Speaker:Quando voglio lamentarmi, penso alla sofferenza degli altri.
Speaker:Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse.
Speaker:Poi ricordo che la mia vita è davvero molto bella.
Speaker:Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra.
Speaker:Ho molto di cui essere grato.
Speaker:Jeg har mye å være takknemlig for.
Speaker:La mia famiglia mi ama e ho molti amici.
Speaker:Familien min elsker meg, og jeg har mange venner.
Speaker:So che quando mi sento triste, posso rivolgermi a un amico.
Speaker:Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn.
Speaker:I miei amici mi aiutano sempre a mettere le cose in prospettiva.
Speaker:Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv.
Speaker:A volte aiuta guardare le cose da un punto di vista diverso.
Speaker:Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel.
Speaker:Allora potremo vedere tutto il bene che c'è nel mondo.
Speaker:Da kan vi se alt det gode som finnes i verden.
Speaker:Le persone cercano sempre di aiutarsi a vicenda.
Speaker:Folk prøver alltid å hjelpe hverandre.
Speaker:Tutti stanno semplicemente facendo del loro meglio.
Speaker:Alle gjør bare sitt beste.
Speaker:Quando penso ai miei cari, provo un senso di connessione.
Speaker:Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning.
Speaker:Sono connesso a tutti in tutto il mondo.
Speaker:Jeg er knyttet til alle i hele verden.
Speaker:Non importa dove viviamo, siamo tutti uguali.
Speaker:Uansett hvor vi bor, er vi alle like.
Speaker:Sono grato per la diversità di cultura e lingua.
Speaker:Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk.
Speaker:Ma la risata suona uguale in ogni lingua.
Speaker:Men latter høres likt ut på alle språk.
Speaker:È così che sappiamo che siamo tutti un'unica famiglia umana.
Speaker:Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie.
Speaker:Forse siamo diversi fuori, ma dentro siamo tutti uguali.
Speaker:Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like.
Speaker:Adoro essere qui sul pianeta terra e non voglio ancora andarmene.
Speaker:Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå.
Speaker:Per cosa sei grato oggi?
Speaker:Hva er du takknemlig for i dag?