Jorden er en fantastisk planet.
Speaker:Ziemia jest cudowną planetą.
Speaker:Jeg føler meg så heldig å få et menneskeliv på denne planeten.
Speaker:Czuję się szczęśliwy, że dostałem ludzkie życie na tej planecie.
Speaker:For at du skulle bli født her på jorden krevde det en serie på én av en million sjanser.
Speaker:Abyście urodzili się tutaj na Ziemi, potrzebna była seria szans jedna na milion.
Speaker:Det har aldri vært, og vil aldri være, et annet menneske med ditt DNA på jorden.
Speaker:Nigdy nie było i nigdy nie będzie na Ziemi innego człowieka z twoim DNA.
Speaker:Du og jorden har et unikt forhold.
Speaker:Ty i Ziemia macie wyjątkową relację.
Speaker:I tillegg til skjønnhet er Jorden et enormt motstandsdyktig komplekst system.
Speaker:Oprócz piękna Ziemia jest niezwykle odpornym, złożonym systemem.
Speaker:Jorden finner balanse.
Speaker:Ziemia odnajduje równowagę.
Speaker:Hver livsform her har funnet en nisje som fungerer, som lever.
Speaker:Każda forma życia tutaj znalazła niszę, która działa i żyje.
Speaker:Det er fint å tenke på at uansett hva mennesker gjør, kan vi ikke ødelegge jorden.
Speaker:Miło jest pomyśleć, że niezależnie od tego, co zrobią ludzie, nie możemy zniszczyć Ziemi.
Speaker:Vi kan sikkert ødelegge jorden for mennesker. Men livet vil fortsette her.
Speaker:Z pewnością moglibyśmy zrujnować Ziemię dla ludzi. Ale życie tutaj będzie toczyć się dalej.
Speaker:Hvor fantastisk det ville vært hvis jorden var den eneste planeten med liv i hele universet.
Speaker:Jakież byłoby niesamowite, gdyby Ziemia była jedyną planetą w całym wszechświecie, na której istnieje życie.
Speaker:Og også hvor fantastisk om det fantes andre planeter der ute som støttet liv.
Speaker:A także, jakie to niesamowite, gdyby istniały inne planety, na których istnieje życie.
Speaker:En planet med forskjellige biomer, forskjellige arter, også i balanse, der ute blant stjernene.
Speaker:Planeta o różnych biomach, różnych gatunkach, także w równowadze, tam, wśród gwiazd.
Speaker:Like interessant som den planeten ville vært for oss, er Jorden også.
Speaker:Choć ta planeta byłaby dla nas interesująca, Ziemia też jest.
Speaker:Jorden er et så interessant sted å besøke!
Speaker:Ziemia to niezwykle ciekawe miejsce, które warto odwiedzić!
Speaker:Jeg elsker planeten vår!
Speaker:Kocham naszą planetę!