Speaker:

갑시다!

Speaker:

무슨 일이 일어났는지 정말 미안해요.

Speaker:

Tôi thực sự xin lỗi về những gì đã xảy ra.

Speaker:

나는 문제에 대해 내 입장에서 책임을 진다.

Speaker:

Tôi chịu trách nhiệm về vấn đề của mình.

Speaker:

이 문제를 당신과 함께 해결하고 싶습니다.

Speaker:

Tôi muốn giải quyết vấn đề này với bạn.

Speaker:

나는 단지 우리가 이것에 대해 같은 입장을 취할 수 있는지 알고 싶었습니다.

Speaker:

Tôi chỉ muốn xem liệu chúng ta có thể có cùng quan điểm về vấn đề này hay không.

Speaker:

잠시 함께 진정하는 시간을 가져보겠습니다.

Speaker:

Chúng ta hãy cùng nhau dành một phút để bình tĩnh lại.

Speaker:

테이블에 앉아서 얘기하자.

Speaker:

Chúng ta hãy ngồi vào bàn và nói chuyện.

Speaker:

당신이 본 것처럼 문제가 무엇인지 이해하도록 도와주실 수 있나요?

Speaker:

Bạn có thể giúp tôi hiểu vấn đề là gì, như bạn thấy không?

Speaker:

당신이 말한 것을 다시 반복하겠습니다.

Speaker:

Hãy để tôi nhắc lại cho bạn những gì tôi đã nghe bạn nói.

Speaker:

나는 단지 당신을 이해하고 있는지 확인하고 싶습니다.

Speaker:

Tôi chỉ muốn chắc chắn rằng tôi hiểu bạn.

Speaker:

나는 당신이 어디에서 왔는지 이해한다고 생각합니다.

Speaker:

Tôi nghĩ tôi hiểu bạn đến từ đâu.

Speaker:

우리가 동의하는 것부터 시작하겠습니다.

Speaker:

Hãy bắt đầu với những gì chúng ta đồng ý.

Speaker:

단지 제가 이해하지 못한 몇 가지 사항을 명확히 하고 싶었을 뿐입니다.

Speaker:

Tôi chỉ muốn làm rõ một số điều tôi chưa hiểu.

Speaker:

나는 우리 둘 다 이것에 대해 같은 느낌을 가지고 있다고 생각합니다.

Speaker:

Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều cảm thấy giống nhau về điều này.

Speaker:

어쩌면 우리 둘 다 원하는 것을 얻을 수 있도록 이 문제를 해결하는 방법이 있을 수도 있습니다.

Speaker:

Có lẽ sẽ có cách giải quyết chuyện này để cả hai chúng ta đều có được thứ mình muốn.

Speaker:

나는 이것에 대해서는 동의하지만 그것에 대해서는 동의하지 않습니다.

Speaker:

Tôi đồng ý với bạn về điều này, nhưng không phải về điều đó.

Speaker:

귀하의 관점을 이해하는 데 도움을 주셔서 감사합니다.

Speaker:

Cảm ơn bạn đã giúp tôi hiểu quan điểm của bạn.

Speaker:

그렇게 느끼셨다니 안타깝습니다.

Speaker:

Tôi rất tiếc vì bạn cảm thấy như vậy.

Speaker:

앞으로 우리가 다르게 할 수 있는 일에 대한 제안이 있나요?

Speaker:

Bạn có gợi ý về những gì chúng ta có thể làm khác đi trong tương lai không?

Speaker:

나는 당신의 우정을 정말 소중하게 생각하며, 우리 사이에 이런 일이 생기지 않기를 바랍니다.

Speaker:

Tôi thực sự coi trọng tình bạn của bạn và tôi không muốn điều này xảy ra giữa chúng ta.