Speaker:

La oss gå!

Speaker:

Verden endrer seg raskere enn noen gang.

Speaker:

Світ змінюється швидше, ніж будь-коли.

Speaker:

Nå er et godt tidspunkt å revurdere antakelser om manglende evne til å forandre verden.

Speaker:

Зараз гарний час переосмислити припущення про нездатність змінити світ.

Speaker:

Før jeg kritiserer verden, lager jeg min egen seng.

Speaker:

Перш ніж критикувати світ, я застеляю собі ліжко.

Speaker:

Verden trenger entusiasme.

Speaker:

Світ потребує ентузіазму.

Speaker:

Alle som elsker noe er kule.

Speaker:

Будь-хто, хто любить щось, крутий.

Speaker:

Optimister har en tendens til å lykkes og pessimister har en tendens til å ha rett.

Speaker:

Оптимісти, як правило, досягають успіху, а песимісти, як правило, мають рацію.

Speaker:

Ettersom folk opplever færre problemer, blir vi ikke mer fornøyde, vi begynner å lete etter nye problemer.

Speaker:

Оскільки люди відчувають менше проблем, ми не стаємо більш задоволеними, ми починаємо шукати нові проблеми.

Speaker:

Jeg har mange feil, som alle andre, bortsett fra kanskje noen flere.

Speaker:

Я маю багато недоліків, як і будь-хто, за винятком, мабуть, кількох інших.

Speaker:

Jeg elsker å gjøre vanskelige ting med andre mennesker som ønsker å gjøre vanskelige ting.

Speaker:

Я люблю робити складні речі з іншими людьми, які хочуть робити складні речі.

Speaker:

I livet må vi velge våre anger.

Speaker:

У житті ми повинні вибрати, про що шкодуємо.

Speaker:

Du kan få alt, men du kan ikke få alt.

Speaker:

Ви можете мати все, що завгодно, але не можете мати все.

Speaker:

Folk som fokuserer på det de vil, får sjelden det de vil ha.

Speaker:

Люди, які зосереджуються на тому, чого хочуть, рідко отримують бажане.

Speaker:

Folk som fokuserer på det de har å tilby får det de vil ha.

Speaker:

Люди, які зосереджуються на тому, що вони можуть запропонувати, отримують те, що хочуть.

Speaker:

Hvis du tar vakre valg, er du vakker.

Speaker:

Якщо ви робите гарний вибір, ви прекрасні.

Speaker:

Du vet ikke helt hva du tenker før du skriver det ned.

Speaker:

Ви насправді не знаєте, що думаєте, поки не запишете це.

Speaker:

Bare det som måles kan optimaliseres.

Speaker:

Оптимізувати можна лише те, що виміряно.

Speaker:

Når et tiltak blir et utfall, slutter det å være et godt tiltak.

Speaker:

Коли міра стає результатом, вона перестає бути хорошою мірою.

Speaker:

Hvis du ikke vet hvor du skal, spiller det ingen rolle hvilken vei du tar.

Speaker:

Якщо ви не знаєте, куди йдете, неважливо, яким шляхом ви підете.

Speaker:

Konsistens garanterer ikke at du vil lykkes. Men inkonsekvens vil garantere at du ikke vil lykkes.

Speaker:

Послідовність не гарантує успіху. Але непослідовність гарантує, що ви не досягнете успіху.

Speaker:

Noen ganger overgår etterspørselen etter svar tilbudet.

Speaker:

Іноді попит на відповіді перевищує пропозицію.

Speaker:

Noen ganger skjer ting uten at noen involvert vil det.

Speaker:

Іноді щось відбувається без того, щоб ніхто з учасників цього бажав.

Speaker:

En venn inviterer deg til et bryllup, til tross for at han ikke vil ha deg der, fordi han tror du vil delta.

Speaker:

Друг запрошує вас на весілля, незважаючи на те, що він не хоче, щоб ви там були, тому що він вважає, що ви хочете бути присутніми.

Speaker:

Du deltar i bryllupet, til tross for at du ikke vil, fordi du tror han vil ha deg der.

Speaker:

Ви відвідуєте весілля, незважаючи на те, що цього не бажаєте, тому що ви думаєте, що він хоче, щоб ви там були.

Speaker:

En setning som alle burde tro om seg selv. Jeg er nok.

Speaker:

Одне речення, в яке повинен повірити кожен. Мені досить.

Speaker:

Jeg elsker å eldes og dø.

Speaker:

Я люблю старіти і вмирати.