Speaker:

Andiamo!

Speaker:

Quando il simbolismo annega la trama.

Speaker:

Kiedy symbolika zagłusza fabułę.

Speaker:

Archetipi diventati canaglia.

Speaker:

Archetypy zbuntowały się.

Speaker:

Dialoghi dal diario di uno studente universitario di filosofia.

Speaker:

Dialogi z pamiętnika studenta filozofii.

Speaker:

È un nastro di Möbius narrativo; infinitamente confuso.

Speaker:

To narracyjna wstęga Möbiusa; nieskończenie mylące.

Speaker:

Da quale dimensione viene questa trama?

Speaker:

Z jakiego wymiaru pochodzi ta fabuła?

Speaker:

Flashback? Riesco a malapena a seguire il presente!

Speaker:

Retrospekcje? Ledwo nadążam za teraźniejszością!

Speaker:

Un caleidoscopio di luoghi comuni e luoghi comuni.

Speaker:

Kalejdoskop tropów i klisz.

Speaker:

Così tanti proiettili, così poca logica.

Speaker:

Tak wiele kul, tak mało logiki.

Speaker:

Ah, esplosioni come sviluppo del personaggio!

Speaker:

Ach, eksplozje jako rozwój postaci!

Speaker:

Perché sussurrano? Hanno appena fatto saltare in aria un edificio!

Speaker:

Dlaczego szepczą? Właśnie wysadzili budynek!

Speaker:

Dov'è quest'uomo che ha trovato tutti questi elicotteri?

Speaker:

Gdzie ten facet znajduje te wszystkie helikoptery?

Speaker:

Hanno dato un pugno in faccia alla logica!

Speaker:

Uderzyli logikę prosto w twarz!

Speaker:

Quindi stiamo ignorando la fisica adesso?

Speaker:

Więc teraz ignorujemy fizykę?

Speaker:

Quindi adesso siamo amici degli alieni?

Speaker:

Więc teraz jesteśmy przyjaciółmi z kosmitami?

Speaker:

Quindi finiamo lì?

Speaker:

Więc na tym po prostu to zakończymy?