さあ行こう！
Speaker:自己紹介をお願いします。
Speaker:ספר לי על עצמך.
Speaker:私は人生をおもちゃ屋だと考えています。
Speaker:אני מחשיב את החיים כחנות הצעצועים שלי.
Speaker:許すよりも許可を求める方が良いです。
Speaker:עדיף לבקש רשות מאשר סליחה.
Speaker:誤りによってのみ、私たちは学びます。
Speaker:רק בטעות אנו לומדים.
Speaker:そして観察によって。エラーと観察。もっと観察してください！
Speaker:ועל ידי התבוננות. טעות והתבוננות. התבונן יותר!
Speaker:今は許しを乞うことしかできません。
Speaker:עכשיו אני יכול רק לבקש סליחה.
Speaker:何かについて私たちがどのように感じるかは、多くの場合、それについて自分自身に語るストーリーによって決まります。
Speaker:איך אנחנו מרגישים לגבי משהו נקבע לרוב על ידי הסיפור שאנחנו מספרים לעצמנו עליו.
Speaker:人々が私たちに語る自分自身についての物語は、その人が誰であるかについてはほとんど教えてくれず、彼らが私たちに信じてほしいと望んでいることについてはほとんど教えてくれません。
Speaker:הסיפור שאנשים מספרים לנו על עצמם מספר לנו מעט על מי הם, והרבה על מי שהם רוצים שנאמין שהם.
Speaker:満足を遅らせる能力は、人生の成功を予測します。
Speaker:היכולת לדחות סיפוקים היא מנבא להצלחה בחיים.
Speaker:未来の私を今の私に好きになってもらうために、おいしいものを最後に一口残しておきます。
Speaker:אני משאיר את הביס האחרון של משהו טעים כדי לגרום לעתיד לאהוב אותי הנוכחי.
Speaker:満足感を得るのが遅れても、それは満足感ではありません。
Speaker:סיפוק מושהה בקיצוניות אינו סיפוק.
Speaker:コーヒーで満足できないなら、ヨットでも満足できないでしょう。
Speaker:אם אתה לא יכול להיות מאושר עם קפה, אז אתה לא יכול להיות מאושר עם יאכטה.
Speaker:試合に勝つための最初のルールは、ゴールポストの動きを止めることです
Speaker:הכלל הראשון של ניצחון במשחק הוא להפסיק להזיז את עמודי השער
Speaker:すべてはできるだけシンプルにする必要がありますが、シンプルにする必要はありません。
Speaker:הכל צריך להיות פשוט ככל האפשר, אבל לא פשוט יותר.
Speaker:私は、質問できない答えよりも、答えられない質問の方がいいです。
Speaker:אני מעדיף שאלות שאי אפשר לענות עליהן מאשר תשובות שאי אפשר להטיל בהן ספק.
Speaker:私の頭の中は象と乗り手で構成されています。
Speaker:המוח שלי מורכב מפיל ורוכב.
Speaker:ゾウが嫌がることをすることによってのみ、ゾウがコントロールしているかどうかが分かります。
Speaker:רק על ידי עשיית דברים שהפיל לא אוהב אדע אם הרוכב שולט.
Speaker:私は毎回、熱いシャワーの最後に冷水で 1 分間シャワーを浴びます。
Speaker:אני מסיים כל מקלחת חמה עם דקה אחת של מים קרים.
Speaker:ゾウは決してそうしたくありませんが、乗り手は常にそうします。
Speaker:הפיל אף פעם לא רוצה לעשות את זה, הרוכב תמיד רוצה.
Speaker:規律とは、自分を信頼できることを自分に証明する行為です。
Speaker:משמעת היא הפעולה של להוכיח לעצמך שאתה יכול לסמוך על עצמך.
Speaker:規律とは自由です。
Speaker:משמעת היא חופש.
Speaker:規律は、大小さまざまな方法で実践されなければなりません。
Speaker:יש לתרגל משמעת, בקטנות ובגדולות.
Speaker:自尊心は絵の具を何層にも重ねてできた山です。
Speaker:הערכה עצמית היא הר העשוי משכבות צבע.
Speaker:すべてがそれほど深刻である必要はありません。
Speaker:לא הכל חייב להיות כל כך רציני.
Speaker:あなたが楽しいことをもたらすと、世界はそれを高く評価します。
Speaker:כשאתה מביא את הכיף, העולם מעריך את זה.
Speaker:もし魚が悲鳴を上げるとしたら、海はどれほど恐ろしいことになるか考えたことがありますか?
Speaker:האם אי פעם חשבת על כמה האוקיינוס היה מפחיד אם דגים היו יכולים לצרוח?