Когда я был ребенком, я был очень предприимчивым.

When I was a kid, I was very adventurous.

Мы с друзьями прогуливали школу и ходили в игровой зал.

My friends and I used to skip school and go to the video arcade.

Чувство свободы, которое я испытал, когда получил водительские права, было непревзойденным.

The sense of freedom I had when I got my drivers license was unmatched.

Езда в школу на автобусе была худшей.

Riding the bus to school was the worst.

Когда я учился в школе, учителя били нас линейками.

When I was in school, the teachers would hit us with rulers.

Мои родители были убеждены в своих религиозных убеждениях.

My parents were emphatic in their religious beliefs.

Моя семья ежегодно собиралась вместе.

My family used to have an annual reunion.

Обычно по воскресеньям мы ловили рыбу на реке.

We used to go fishing at the river most Sundays.

На мой день рождения приходили все члены моей большой семьи.

For my birthday, all my extended family members would come over.

Я все еще восстанавливаюсь после детства.

I’m still recovering from my childhood.

Когда я учился в колледже, я любил ходить на рок-концерты.

When I was in college I loved going to rock concerts.

Мой вкус в музыке сильно изменился за эти годы.

My taste in music has changed so much over the years.

Я побывал в 15 разных странах.

I have traveled to 15 different countries.

Я до сих пор помню, как впервые увидел океан.

I still remember the first time I saw the ocean.

Есть некоторые свободы, которых мне не хватает в детстве.

There are some freedoms I miss about childhood.

Больше всего мне просто нравится быть взрослой!

Mostly I just love being an adult!