Lass uns gehen!

Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben.

Narinig namin na mayroon kang live na musika dito ngayong gabi.

Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz!

Magaling, nasa mood kami para sa ilang jazz!

Wir würden gerne im Loungebereich sitzen.

Gusto naming umupo sa lounge area.

Ist das Rauchen hier erlaubt?

Pinapayagan ba ang paninigarilyo dito?

Bestellen wir am Tisch oder an der Bar?

Sa hapag ba tayo umorder o sa bar?

Gibt es Happy-Hour-Angebote?

Mayroon ka bang mga espesyal na happy hour?

Kann ich ein halbes Pint bestellen?

Maaari ba akong mag-order ng kalahating pinta?

Haben Sie eine Cocktailkarte?

Mayroon ka bang cocktail menu?

Ist der Apfelwein süß oder trocken?

Matamis ba o tuyo ang cider?

Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren?

Maaari ko bang subukan ang kaunting lasa nito?

Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette.

Kukuha ako ng gin at tonic na may kalamansi.

Können Sie unseren Tab offen halten?

Maaari mo bang panatilihing bukas ang aming tab?

Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen.

Naghahain ka ba ng pagkain dito? Gusto naming ibahagi ang ilang magagaan na meryenda.

Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt.

Ang karne, keso at pickles plate ay perpekto.

Wir trinken noch eine Runde.

Mag-iinuman ulit tayo.

Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden.

Gusto naming hatiin ang isang slice ng chocolate cake.

Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?

Medyo malakas yung music, pwede bang lumipat tayo sa patio?

Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen.

Gusto kong bayaran ang tab ngayon.

Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen!

Busog na busog na kami, dapat nilampasan na namin ang dessert!