Speaker:

Let's go!

Speaker:

I’m so glad I met you!

Speaker:

あなたに会えてとてもうれしいです!

Speaker:

You’re beautiful!

Speaker:

あなたは美しいです!

Speaker:

You’re so handsome.

Speaker:

とてもハンサムですね。

Speaker:

I find you so attractive.

Speaker:

あなたはとても魅力的だと思います。

Speaker:

I love your sense of humor.

Speaker:

あなたのユーモアのセンスが大好きです。

Speaker:

You really are the funniest person I know.

Speaker:

あなたは本当に私が知っている中で一番面白い人です。

Speaker:

You are so smart. You’re a genius!

Speaker:

あなたはとても賢いですね。あなたは天才です!

Speaker:

You are a wonderful mother and friend.

Speaker:

あなたは素晴らしい母親であり友人です。

Speaker:

Your daughter is lucky to have such a great father.

Speaker:

あなたの娘さんはこんなに素晴らしい父親を持って幸運ですね。

Speaker:

You look great today!

Speaker:

かっこいいよ!

Speaker:

That outfit looks so good on you! I could never pull that off.

Speaker:

その衣装はとても似合っていますね!私にはそれをやり遂げることはできませんでした。

Speaker:

Those earrings really make your eyes stand out.

Speaker:

そのイヤリングはあなたの目を本当に際立たせます。

Speaker:

You have such a nice smile!

Speaker:

とても素敵な笑顔ですね!

Speaker:

That color is perfect on you.

Speaker:

その色はあなたにぴったりです。

Speaker:

You looks so pretty in that dress!

Speaker:

あなたはそのドレスを着ているととてもきれいに見えます!

Speaker:

Wow, those pants make you look so nice!

Speaker:

うわー、そのパンツを着るととても素敵に見えますね!

Speaker:

Whoa, did you get your hair cut? Looks fantastic!

Speaker:

あれ、髪切った?素晴らしいですね!

Speaker:

Look at your gorgeous sweater! Where did you get that?

Speaker:

あなたのゴージャスなセーターを見てください!どこでそれを手に入れたのですか?

Speaker:

Your new glasses are so cute!

Speaker:

あなたの新しいメガネはとてもかわいいですね!

Speaker:

I love your style. You always look amazing!

Speaker:

あなたのスタイルが好き。あなたはいつも素晴らしいですね!

Speaker:

You are wonderful! Have a great day!

Speaker:

あなたは素敵だ!すてきな一日を!

Speaker:

The best compliment you could give us is a review in your favorite podcast app.