Speaker:

Lad os gå!

Speaker:

Når symbolikken drukner plottet.

Speaker:

Wenn Symbolik die Handlung übertönt.

Speaker:

Arketyper er blevet slyngelagtige.

Speaker:

Abtrünnige Archetypen.

Speaker:

Dialoger fra en filosofiundergrads dagbog.

Speaker:

Dialoge aus dem Tagebuch eines Philosophiestudenten.

Speaker:

Det er en fortællende Möbius-stribe; uendeligt forvirrende.

Speaker:

Es ist ein erzählerischer Möbius-Streifen; unendlich verwirrend.

Speaker:

Hvilken dimension kom dette plot fra?

Speaker:

Aus welcher Dimension stammt diese Handlung?

Speaker:

Flashbacks? Jeg kan næsten ikke følge nuet!

Speaker:

Rückblenden? Ich kann der Gegenwart kaum folgen!

Speaker:

Et kalejdoskop af troper og klicheer.

Speaker:

Ein Kaleidoskop aus Tropen und Klischees.

Speaker:

Så mange kugler, så lidt logik.

Speaker:

So viele Kugeln, so wenig Logik.

Speaker:

Ah, eksplosioner som karakterudvikling!

Speaker:

Ah, Explosionen als Charakterentwicklung!

Speaker:

Hvorfor hvisker de? De har lige sprængt en bygning i luften!

Speaker:

Warum flüstern sie? Sie haben gerade ein Gebäude in die Luft gesprengt!

Speaker:

Hvor finder denne fyr alle de her helikoptere?

Speaker:

Wo findet dieser Typ all diese Hubschrauber?

Speaker:

De slog logikken lige i ansigtet!

Speaker:

Sie haben der Logik mitten ins Gesicht geschlagen!

Speaker:

Så vi ignorerer fysikken nu?

Speaker:

Also ignorieren wir jetzt die Physik?

Speaker:

Så vi er venner med aliens nu?

Speaker:

Also sind wir jetzt mit Außerirdischen befreundet?

Speaker:

Så vi slutter det bare der?

Speaker:

Also beenden wir es einfach dort?