Lass uns gehen!
Speaker:Wir haben gehört, dass Sie heute Abend hier Live-Musik haben.
Speaker:Мы слышали, что сегодня вечером у вас здесь живая музыка.
Speaker:Ausgezeichnet, wir haben Lust auf Jazz!
Speaker:Отлично, мы настроены на джаз!
Speaker:Wir würden gerne im Loungebereich sitzen.
Speaker:Мы хотели бы посидеть в гостиной.
Speaker:Ist das Rauchen hier erlaubt?
Speaker:Здесь разрешено курение?
Speaker:Bestellen wir am Tisch oder an der Bar?
Speaker:Мы заказываем за столом или в баре?
Speaker:Gibt es Happy-Hour-Angebote?
Speaker:Есть ли у вас специальные предложения для счастливого часа?
Speaker:Kann ich ein halbes Pint bestellen?
Speaker:Могу ли я заказать полпинты?
Speaker:Haben Sie eine Cocktailkarte?
Speaker:У вас есть коктейльная карта?
Speaker:Ist der Apfelwein süß oder trocken?
Speaker:Сидр сладкий или сухой?
Speaker:Darf ich eine kleine Kostprobe davon probieren?
Speaker:Могу ли я попробовать его на вкус?
Speaker:Ich nehme einen Gin Tonic mit einer Limette.
Speaker:Я возьму джин-тоник с лаймом.
Speaker:Können Sie unseren Tab offen halten?
Speaker:Можете ли вы оставить нашу вкладку открытой?
Speaker:Servieren Sie hier Essen? Wir würden uns über ein paar leichte Snacks zum Teilen freuen.
Speaker:Вы подаете здесь еду? Нам бы хотелось поделиться с вами легкими закусками.
Speaker:Der Teller mit Fleisch, Käse und Gurken klingt perfekt.
Speaker:Тарелка с мясом, сыром и солеными огурцами звучит идеально.
Speaker:Wir trinken noch eine Runde.
Speaker:Мы выпьем еще раз.
Speaker:Wir wollen ein Stück vom Schokoladenkuchen abschneiden.
Speaker:Мы хотим разделить кусок шоколадного торта.
Speaker:Die Musik ist etwas laut. Können wir auf die Terrasse gehen?
Speaker:Музыка немного громкая, можем ли мы выйти во внутренний дворик?
Speaker:Ich möchte die Rechnung jetzt bezahlen.
Speaker:Я бы хотел оплатить счет сейчас.
Speaker:Wir sind so satt, wir hätten auf den Nachtisch verzichten sollen!
Speaker:Мы так наелись, что нам следовало пропустить десерт!