चल दर!
Speaker:मैं जानता हूं कि आप परेशान हैं। हम भी परेशान हैं।
Speaker:Ich weiß, dass Sie verärgert sind. Wir sind es auch.
Speaker:चलिए, फिलहाल हम इससे विराम लेते हैं।
Speaker:Lassen Sie uns hiervon jetzt eine Pause machen.
Speaker:एक बार हम सब शांत हो जाएं तो हम इस बारे में बात कर सकते हैं।
Speaker:Wir können darüber reden, wenn wir uns alle beruhigt haben.
Speaker:मैं जानता हूं कि आपने इसे सफल बनाने के लिए बहुत मेहनत की है।
Speaker:Ich weiß, dass Sie sich wirklich Mühe gegeben haben, damit es klappt.
Speaker:हम आपके सभी प्रयासों की सराहना करते हैं।
Speaker:Wir schätzen all Ihre Bemühungen.
Speaker:क्या आप हमें इस कहानी के बारे में अपना पक्ष और अधिक बता सकते हैं?
Speaker:Können Sie uns mehr über Ihre Seite der Geschichte erzählen?
Speaker:ऐसा लगता है कि जब यह हुआ तो आपको गुस्सा आया। क्या यह सच है?
Speaker:Es klingt, als hätte Sie das wütend gemacht. Stimmt das?
Speaker:मुझे यकीन दिलाइये कि मैं आपकी बात सही ढंग से समझ रहा हूं।
Speaker:Lassen Sie mich sicherstellen, dass ich Sie richtig verstehe.
Speaker:मुझे खेद है कि आपने हमला महसूस किया।
Speaker:Es tut mir leid, dass Sie sich angegriffen gefühlt haben.
Speaker:मेरा इरादा आपको ऐसा महसूस कराना नहीं था।
Speaker:Es war nicht meine Absicht, bei Ihnen dieses Gefühl zu erzeugen.
Speaker:मुझे समझ नहीं आया कि तुम ऐसा व्यवहार क्यों कर रहे थे।
Speaker:Ich habe nicht verstanden, warum du dich so verhalten hast.
Speaker:अब जब आपने अपना दृष्टिकोण साझा कर दिया है, तो मैं समझ सकता हूँ कि आपने ऐसा क्यों महसूस किया।
Speaker:Nachdem Sie mir nun Ihren Standpunkt dargelegt haben, kann ich verstehen, warum Sie so empfunden haben.
Speaker:आप हमसे इस विषय में क्या करने को कह रहे हैं?
Speaker:Was sollen wir Ihrer Meinung nach diesbezüglich tun?
Speaker:मैं सोचता हूं कि आप जो पूछ रहे हैं उस पर हम सहमत हो सकते हैं।
Speaker:Ich denke, wir können uns auf Ihre Forderung einigen.
Speaker:हमारे साथ ईमानदार रहने के लिए धन्यवाद।
Speaker:Vielen Dank für Ihre Ehrlichkeit uns gegenüber.
Speaker:हम वास्तव में आपके आभारी हैं कि आपने इसे हमारे ध्यान में लाया।
Speaker:Wir schätzen es sehr, dass Sie uns darauf aufmerksam machen.
Speaker:मुझे लगता है कि अब हम एक दूसरे को बेहतर समझते हैं।
Speaker:Ich glaube, wir verstehen einander jetzt besser.
Speaker:क्या हम इस बात पर सहमत हैं कि यदि ऐसा दोबारा हुआ तो हम इससे कैसे निपटेंगे?
Speaker:Sind wir uns darüber einig, wie wir damit umgehen, wenn es noch einmal passiert?
Speaker:क्या आप कुछ और बात करना चाहते हैं?
Speaker:Gibt es sonst noch etwas, worüber Sie sprechen möchten?
Speaker:बस याद रखें कि आप हमसे किसी भी समय बात कर सकते हैं।
Speaker:Denken Sie daran, dass Sie jederzeit mit uns sprechen können.