Speaker:

Lass uns mit dem Taxi fahren!

Speaker:

Tara sakay tayo ng taxi!

Speaker:

Könnten Sie mir ein Taxi rufen?

Speaker:

Pwede mo ba akong tawagan ng taxi?

Speaker:

Könnten Sie bitte das Messgerät einschalten?

Speaker:

Maaari mo bang buksan ang metro?

Speaker:

Ich fahre in die Innenstadt.

Speaker:

Pupunta ako sa sentro ng lungsod.

Speaker:

Hier ist die Adresse. Weißt du es?

Speaker:

Narito ang address. alam mo ba ito?

Speaker:

Erzählen Sie mir etwas über die Menschen auf den Philippinen.

Speaker:

Sabihin mo sa akin ang tungkol sa mga tao sa Pilipinas.

Speaker:

Wo hat man hier die beste Aussicht?

Speaker:

Saan ang pinakamagandang tanawin dito?

Speaker:

Was empfehlen Sie in dieser Stadt?

Speaker:

Ano ang inirerekomenda mo sa lungsod na ito?

Speaker:

Wo gibt es hier das beste Nachtleben?

Speaker:

Nasaan ang pinakamagandang night life dito?

Speaker:

Könnten Sie die Musik leiser stellen?

Speaker:

Maaari mo bang tanggihan ang musika?

Speaker:

Könnten Sie die Musik aufdrehen?

Speaker:

Maaari mo bang buksan ang musika?

Speaker:

Was ist das für eine Musik?

Speaker:

Anong klaseng musika ito?

Speaker:

Bitte machen Sie es etwas langsamer, ich bin nicht in Eile!

Speaker:

Dahan dahan lang, hindi ako nagmamadali!

Speaker:

Bitte beeilen! Ich komme zu spät!

Speaker:

Pakibilisan! Huli na ako!

Speaker:

Da ist es, vorne links.

Speaker:

Ayan, sa unahan sa kaliwa.

Speaker:

Biegen Sie hier rechts ab. Es ist dort drüben.

Speaker:

Lumiko pakanan dito. Nandoon.

Speaker:

Es ist vorne am nächsten Block.

Speaker:

Nasa unahan ito sa susunod na bloke.

Speaker:

Hier ist alles gut, bitte halten Sie an.

Speaker:

Dito ay mabuti, mangyaring huminto.

Speaker:

Können Sie hier warten und ich bin gleich wieder da?

Speaker:

Maaari ka bang maghintay dito, at babalik ako kaagad?