Let's go!
Speaker:What a cozy setup you have here.
Speaker:여기 정말 아늑한 공간이군요.
Speaker:The grill's aroma is mouth-watering!
Speaker:그릴의 향이 군침이 도네요!
Speaker:That iced tea is incredibly refreshing.
Speaker:그 아이스티는 엄청나게 상쾌해요.
Speaker:Your kids are so entertaining.
Speaker:당신의 아이들은 정말 재미 있습니다.
Speaker:Your pet sure loves the attention.
Speaker:당신의 애완동물은 확실히 관심을 받는 것을 좋아합니다.
Speaker:I hear you're quite the weekend hiker.
Speaker:당신은 꽤 주말 등산객이라고 들었어요.
Speaker:Can I lend a hand with anything?
Speaker:무엇이든 도와줄 수 있나요?
Speaker:So, you're the green thumb of the family!
Speaker:그래서, 당신은 가족의 녹색 엄지 손가락입니다!
Speaker:The lawn looks well cared for.
Speaker:잔디가 잘 관리되어 있는 것 같습니다.
Speaker:Who's the chef behind these delicious skewers?
Speaker:이 맛있는 꼬치 뒤에 있는 요리사는 누구일까요?
Speaker:Your side dishes are a hit.
Speaker:당신의 반찬이 인기를 끌고 있습니다.
Speaker:This is what outdoor dining is all about.
Speaker:이것이 바로 야외 식사의 전부입니다.
Speaker:Where did you get this marinade recipe?
Speaker:이 매리네이드 레시피는 어디서 얻었나요?
Speaker:Is this salad from your own garden?
Speaker:이 샐러드는 당신의 정원에서 가져온 것인가요?
Speaker:This garlic bread is amazing.
Speaker:이 마늘빵은 정말 놀랍습니다.
Speaker:Any special ingredients in this sauce?
Speaker:이 소스에 특별한 재료가 있나요?
Speaker:The grill marks are impeccable.
Speaker:그릴 자국이 흠잡을 데가 없습니다.
Speaker:Nothing compares to a perfectly grilled steak.
Speaker:완벽하게 구운 스테이크와 비교할 수 있는 것은 없습니다.
Speaker:Couldn't ask for better grilling weather.
Speaker:더 나은 굽는 날씨를 요구할 수 없었습니다.
Speaker:Let me know how I can help clean up.
Speaker:청소를 도울 수 있는 방법을 알려주세요.
Speaker:What a beautiful evening!
Speaker:정말 아름다운 저녁이에요!