Пойдем!
Speaker:Расскажи мне о себе.
Speaker:Fortell meg om deg selv.
Speaker:Я рассматриваю жизнь как свой магазин игрушек.
Speaker:Jeg ser på livet som leketøysbutikken min.
Speaker:Лучше спросить разрешения, чем прощения.
Speaker:Bedre å be om tillatelse enn om tilgivelse.
Speaker:Только на ошибках мы учимся.
Speaker:Bare ved feil lærer vi.
Speaker:И по наблюдению. Ошибка и наблюдение. Наблюдайте больше!
Speaker:Og ved observasjon. Feil og observasjon. Observer mer!
Speaker:Теперь я могу только попросить прощения.
Speaker:Nå kan jeg bare be om tilgivelse.
Speaker:То, как мы относимся к чему-то, часто определяется историей, которую мы рассказываем себе об этом.
Speaker:Hvordan vi føler om noe bestemmes ofte av historien vi forteller oss selv om det.
Speaker:Истории, которые люди рассказывают нам о себе, мало что говорят нам о том, кем они являются, но много говорят о том, кем они хотят, чтобы мы себя считали.
Speaker:Historien folk forteller oss om seg selv forteller oss lite om hvem de er, og mye om hvem de vil at vi skal tro at de er.
Speaker:Способность откладывать удовлетворение является предиктором успеха в жизни.
Speaker:Evnen til å utsette tilfredsstillelse er en prediktor for suksess i livet.
Speaker:Я оставляю последний кусочек чего-нибудь вкусного, чтобы заставить будущего меня полюбить меня нынешнего.
Speaker:Jeg legger igjen den siste biten av noe velsmakende for å få fremtiden-meg til å elske nå-meg.
Speaker:Отсроченное удовлетворение в крайнем случае не является удовлетворением.
Speaker:Forsinket tilfredsstillelse på det ytterste er ingen tilfredsstillelse.
Speaker:Если вы не можете быть довольны кофе, то вы не можете быть счастливы и яхтой.
Speaker:Hvis du ikke kan være fornøyd med en kaffe, så kan du ikke være fornøyd med en yacht.
Speaker:Первое правило победы в игре — перестать двигать стойки ворот.
Speaker:Den første regelen for å vinne spillet er å slutte å flytte målstolpene
Speaker:Все должно быть сделано максимально просто, но не проще.
Speaker:Alt skal gjøres så enkelt som mulig, men ikke enklere.
Speaker:Я предпочитаю иметь вопросы, на которые невозможно ответить, чем ответы, на которые нельзя ставить вопросы.
Speaker:Jeg vil heller ha spørsmål som ikke kan besvares enn svar som ikke kan stilles spørsmål ved.
Speaker:Мой разум состоит из слона и всадника.
Speaker:Mitt sinn består av en elefant og en rytter.
Speaker:Только делая то, что слону не нравится, я узнаю, контролирует ли ситуацию наездник.
Speaker:Bare ved å gjøre ting elefanten misliker vil jeg vite om rytteren har kontroll.
Speaker:Я заканчиваю каждый горячий душ 1 минутой холодной воды.
Speaker:Jeg avslutter hver varm dusj med 1 minutt kaldt vann.
Speaker:Слон никогда не хочет этого делать, всегда хочет наездник.
Speaker:Elefanten vil aldri gjøre det, rytteren gjør det alltid.
Speaker:Дисциплина – это попытка доказать себе, что вы можете доверять себе.
Speaker:Disiplin er handlingen for å bevise for deg selv at du kan stole på deg selv.
Speaker:Дисциплина – это свобода.
Speaker:Disiplin er frihet.
Speaker:Дисциплину необходимо практиковать в больших и малых масштабах.
Speaker:Disiplin må praktiseres, i små og store måter.
Speaker:Самооценка — это гора, состоящая из слоев краски.
Speaker:Selvfølelse er et fjell laget av lag med maling.
Speaker:Не все должно быть так серьезно.
Speaker:Ikke alt trenger å være så alvorlig.
Speaker:Когда вы приносите удовольствие, мир это ценит.
Speaker:Når du tar med deg moroa, setter verden pris på det.
Speaker:Вы когда-нибудь задумывались о том, насколько страшным был бы океан, если бы рыба могла кричать?
Speaker:Har du noen gang tenkt på hvor skummelt havet ville vært hvis fisk kunne skrike?