Speaker: 00:00:00

Let's go!

Speaker: 00:00:02

I'm afraid I must be going now!

Speaker: 00:00:05

Receio que devo ir agora!

Speaker: 00:00:12

I'm heading out.

Speaker: 00:00:15

Estou saindo.

Speaker: 00:00:19

It's time for me to go!

Speaker: 00:00:22

É hora de eu ir!

Speaker: 00:00:26

I'm continuing my travels.

Speaker: 00:00:29

Continuo minhas viagens.

Speaker: 00:00:35

I'm leaving soon for Rio.

Speaker: 00:00:39

Estou partindo em breve para o Rio.

Speaker: 00:00:46

I'm heading to the bus station.

Speaker: 00:00:49

Estou indo para a rodoviária.

Speaker: 00:00:56

My flight leaves in 2 hours.

Speaker: 00:01:00

Meu vôo sai em 2 horas.

Speaker: 00:01:07

I wanted to say goodbye.

Speaker: 00:01:10

Eu queria dizer adeus.

Speaker: 00:01:16

It was a pleasure.

Speaker: 00:01:18

Foi um prazer.

Speaker: 00:01:23

Thank you so much for everything.

Speaker: 00:01:26

Muito obrigado por tudo.

Speaker: 00:01:32

It was wonderful to meet you.

Speaker: 00:01:35

Foi maravilhoso conhecer você.

Speaker: 00:01:42

Where are you heading next?

Speaker: 00:01:45

Para onde você vai a seguir?

Speaker: 00:01:52

Have a safe journey.

Speaker: 00:01:55

Tenha uma viagem segura.

Speaker: 00:02:01

Safe travels!

Speaker: 00:02:03

Viagens seguras!

Speaker: 00:02:09

Happy travels!

Speaker: 00:02:11

Viagens felizes!

Speaker: 00:02:17

I'm so glad our paths crossed.