Speaker:

Andiamo!

Speaker:

Quando il simbolismo annega la trama.

Speaker:

Når symbolikken drukner plottet.

Speaker:

Archetipi diventati canaglia.

Speaker:

Arketyper er blevet slyngelagtige.

Speaker:

Dialoghi dal diario di uno studente universitario di filosofia.

Speaker:

Dialoger fra en filosofiundergrads dagbog.

Speaker:

È un nastro di Möbius narrativo; infinitamente confuso.

Speaker:

Det er en fortællende Möbius-stribe; uendeligt forvirrende.

Speaker:

Da quale dimensione viene questa trama?

Speaker:

Hvilken dimension kom dette plot fra?

Speaker:

Flashback? Riesco a malapena a seguire il presente!

Speaker:

Flashbacks? Jeg kan næsten ikke følge nuet!

Speaker:

Un caleidoscopio di luoghi comuni e luoghi comuni.

Speaker:

Et kalejdoskop af troper og klicheer.

Speaker:

Così tanti proiettili, così poca logica.

Speaker:

Så mange kugler, så lidt logik.

Speaker:

Ah, esplosioni come sviluppo del personaggio!

Speaker:

Ah, eksplosioner som karakterudvikling!

Speaker:

Perché sussurrano? Hanno appena fatto saltare in aria un edificio!

Speaker:

Hvorfor hvisker de? De har lige sprængt en bygning i luften!

Speaker:

Dov'è quest'uomo che ha trovato tutti questi elicotteri?

Speaker:

Hvor finder denne fyr alle de her helikoptere?

Speaker:

Hanno dato un pugno in faccia alla logica!

Speaker:

De slog logikken lige i ansigtet!

Speaker:

Quindi stiamo ignorando la fisica adesso?

Speaker:

Så vi ignorerer fysikken nu?

Speaker:

Quindi adesso siamo amici degli alieni?

Speaker:

Så vi er venner med aliens nu?

Speaker:

Quindi finiamo lì?

Speaker:

Så vi slutter det bare der?