Let's go by taxi!
Speaker:タクシーで行きましょう！
Speaker:Could you call me a taxi?
Speaker:タクシーを呼んでもらえますか？
Speaker:Could you please turn on the meter?
Speaker:メーターをつけてもらえますか？
Speaker:I'm heading to the city center.
Speaker:市内中心部へ向かっています。
Speaker:Here's the address. Do you know it?
Speaker:住所はこちらです。あなたはそれを知っていますか？
Speaker:Tell me something about the people of Japan.
Speaker:日本の人々について何か教えてください。
Speaker:Where's the best view around here?
Speaker:この辺で一番景色が良い場所はどこですか？
Speaker:What do you recommend in this city?
Speaker:この街で何がお勧めですか？
Speaker:Where's the best night life around here?
Speaker:この辺で最高のナイトライフはどこですか?
Speaker:Could you turn down the music?
Speaker:音楽を下げてもらえますか？
Speaker:Could you turn up the music?
Speaker:音楽の音量を上げてもらえますか？
Speaker:What kind of music is this?
Speaker:これはどんな音楽ですか?
Speaker:Please slow down a little, I'm in no rush!
Speaker:少しゆっくりしてください、急いでいません！
Speaker:Please hurry! I'm running late!
Speaker:急いでください！遅刻しちゃうよ！
Speaker:There it is, ahead on the left.
Speaker:左手前にあります。
Speaker:Make a right turn here. It's over there.
Speaker:ここを右折してください。あちらにあります。
Speaker:It's up ahead on the next block.
Speaker:次のブロックの先にあります。
Speaker:Here is good, please pull over.
Speaker:ここはいいです、止まってください。
Speaker:Can you wait here, and I'll be right back?
Speaker:ここで待っていてもらえますか、すぐ戻ります。