Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Ik bel om te vragen welke diensten u aanbiedt.

Speaker:

Ich rufe an, um herauszufinden, welche Dienstleistungen Sie anbieten.

Speaker:

Ik ben geïnteresseerd in diepe weefselmassage.

Speaker:

Ich interessiere mich für eine Tiefengewebsmassage.

Speaker:

Wat zijn de kosten voor een massage van 60 minuten?

Speaker:

Was kostet eine 60-minütige Massage?

Speaker:

Welke voorzieningen heeft u beschikbaar?

Speaker:

Welche Annehmlichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung?

Speaker:

Is de hot tub bij de prijs inbegrepen?

Speaker:

Ist der Whirlpool im Preis inbegriffen?

Speaker:

Is de sauna voor zowel mannen als vrouwen?

Speaker:

Ist die Sauna sowohl für Männer als auch für Frauen geeignet?

Speaker:

Is er een tijd of dag die alleen voor vrouwen is?

Speaker:

Gibt es eine Uhrzeit oder einen Tag, der nur für Frauen gilt?

Speaker:

Heeft u pakketten beschikbaar?

Speaker:

Sind Pakete verfügbar?

Speaker:

Wat houdt het pakket in?

Speaker:

Was beinhaltet das Paket?

Speaker:

Kan ik op de dag van mijn afspraak extra diensten toevoegen?

Speaker:

Kann ich am Tag meines Termins zusätzliche Leistungen hinzufügen?

Speaker:

Biedt u verjaardagskorting?

Speaker:

Bieten Sie einen Geburtstagsrabatt an?

Speaker:

Biedt u thee of andere dranken aan tijdens de afspraak?

Speaker:

Bieten Sie während des Termins Tee oder andere Getränke an?

Speaker:

Kan ik mijn eigen waterfles meenemen?

Speaker:

Kann ich meine eigene Wasserflasche mitbringen?

Speaker:

Moet ik extra betalen voor handdoeken of zijn deze inbegrepen?

Speaker:

Muss ich für Handtücher extra bezahlen oder sind diese im Preis inbegriffen?

Speaker:

Heeft u badjassen en sandalen?

Speaker:

Stellen Sie Bademäntel und Sandalen zur Verfügung?

Speaker:

Heeft u een kleedkamer voor persoonlijke bezittingen?

Speaker:

Haben Sie einen Umkleideraum für persönliche Gegenstände?

Speaker:

Is er parkeergelegenheid op het terrein?

Speaker:

Gibt es Parkplätze vor Ort?

Speaker:

Wat zijn uw annuleringsvoorwaarden?

Speaker:

Wie lauten Ihre Stornierungsbedingungen?

Speaker:

Oké, ik wil graag doorgaan en nu een afspraak maken.

Speaker:

Okay, ich möchte jetzt mit der Planung fortfahren.

Speaker:

Ik ben zo toe aan een dagje ontspannen en tot rust komen!

Speaker:

Ich bin so bereit für einen Tag zum Entspannen und Erholen!