Speaker:

Allons-y!

Speaker:

Nous avons entendu dire que vous aviez de la musique live ici ce soir.

Speaker:

שמענו שיש לך מוזיקה חיה כאן הערב.

Speaker:

Excellent, on a envie de jazz !

Speaker:

מצוין, יש לנו מצב רוח לקצת ג'אז!

Speaker:

Nous aimerions nous asseoir dans le coin salon.

Speaker:

אנחנו רוצים לשבת באזור הטרקלין.

Speaker:

Est-il permis de fumer ici ?

Speaker:

האם מותר לעשן כאן?

Speaker:

On commande à table ou au bar ?

Speaker:

האם נזמין לשולחן או בבר?

Speaker:

Avez-vous des offres spéciales happy hour ?

Speaker:

יש לכם מבצעי Happy Hour?

Speaker:

Puis-je commander une demi-pinte ?

Speaker:

אפשר להזמין חצי ליטר?

Speaker:

Avez-vous une carte de cocktails ?

Speaker:

יש לכם תפריט קוקטיילים?

Speaker:

Le cidre est-il doux ou sec ?

Speaker:

האם הסיידר מתוק או יבש?

Speaker:

Puis-je en essayer un petit avant-goût ?

Speaker:

אפשר לנסות טעימה קטנה ממנו?

Speaker:

Je vais prendre un gin tonic avec un citron vert.

Speaker:

אני אקח ג'ין וטוניק עם ליים.

Speaker:

Pouvez-vous garder notre onglet ouvert ?

Speaker:

האם תוכל להשאיר את הכרטיסייה שלנו פתוחה?

Speaker:

Serez-vous de la nourriture ici ? Nous serions ravis de partager des collations légères.

Speaker:

מגישים כאן אוכל? נשמח לכמה חטיפים קלים לחלוק.

Speaker:

L'assiette de viande, fromage et cornichons semble parfaite.

Speaker:

צלחת הבשר, הגבינות והחמוצים נשמעת מושלמת.

Speaker:

Nous prendrons un autre verre.

Speaker:

ניקח עוד סבב של משקאות.

Speaker:

Nous voulons partager une part du gâteau au chocolat.

Speaker:

אנחנו רוצים לפצל פרוסה מעוגת השוקולד.

Speaker:

La musique est un peu forte, on peut aller sur la terrasse ?

Speaker:

המוזיקה קצת רועשת, אפשר לעבור לפטיו?

Speaker:

J'aimerais payer la note maintenant.

Speaker:

אני רוצה לשלם עכשיו.

Speaker:

Nous sommes tellement rassasiés que nous aurions dû sauter le dessert !

Speaker:

אנחנו כל כך מלאים, היינו צריכים לדלג על הקינוח!