¡Vamos!

Lamento mucho lo que pasó.

Tôi thực sự xin lỗi về những gì đã xảy ra.

Asumo la responsabilidad de mi lado del problema.

Tôi chịu trách nhiệm về vấn đề của mình.

Quiero resolver esto contigo.

Tôi muốn giải quyết vấn đề này với bạn.

Solo quería ver si podemos estar de acuerdo sobre esto.

Tôi chỉ muốn xem liệu chúng ta có thể có cùng quan điểm về vấn đề này hay không.

Tomémonos un minuto para calmarnos juntos.

Chúng ta hãy cùng nhau dành một phút để bình tĩnh lại.

Sentémonos a la mesa y hablemos.

Chúng ta hãy ngồi vào bàn và nói chuyện.

¿Puedes ayudarme a entender cuál es el problema, tal como lo ves?

Bạn có thể giúp tôi hiểu vấn đề là gì, như bạn thấy không?

Déjame repetirte lo que te oí decir.

Hãy để tôi nhắc lại cho bạn những gì tôi đã nghe bạn nói.

Sólo quiero asegurarme de que te entiendo.

Tôi chỉ muốn chắc chắn rằng tôi hiểu bạn.

Creo que entiendo de dónde vienes.

Tôi nghĩ tôi hiểu bạn đến từ đâu.

Empecemos por lo que estamos de acuerdo.

Hãy bắt đầu với những gì chúng ta đồng ý.

Sólo quería aclarar algunas cosas que no entendí.

Tôi chỉ muốn làm rõ một số điều tôi chưa hiểu.

Creo que ambos sentimos lo mismo sobre esto.

Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều cảm thấy giống nhau về điều này.

Tal vez haya una manera de resolver esto para que ambos podamos conseguir lo que queremos.

Có lẽ sẽ có cách giải quyết chuyện này để cả hai chúng ta đều có được thứ mình muốn.

Estoy de acuerdo contigo en esto, pero no en aquello.

Tôi đồng ý với bạn về điều này, nhưng không phải về điều đó.

Gracias por ayudarme a entender tu punto de vista.

Cảm ơn bạn đã giúp tôi hiểu quan điểm của bạn.

Lamento que te sientas así.

Tôi rất tiếc vì bạn cảm thấy như vậy.

¿Tiene alguna sugerencia sobre lo que podemos hacer de manera diferente en el futuro?

Bạn có gợi ý về những gì chúng ta có thể làm khác đi trong tương lai không?

Realmente valoro tu amistad y no quiero que esto se interponga entre nosotros.

Tôi thực sự coi trọng tình bạn của bạn và tôi không muốn điều này xảy ra giữa chúng ta.