Speaker: 00:00:00

Écoutez chaque phrase et répétez-la à voix haute.

Speaker: 00:00:03

Je suis désolé, je n'ai pas compris votre nom.

Speaker: 00:00:07

Het spijt me, ik heb je naam niet verstaan.

Speaker: 00:00:14

D'où venez-vous?

Speaker: 00:00:16

Waar kom je vandaan?

Speaker: 00:00:21

Je viens de France.

Speaker: 00:00:23

Ik kom uit Frankrijk.

Speaker: 00:00:27

C'est ma première fois aux Pays-Bas.

Speaker: 00:00:30

Dit is mijn eerste keer in Nederland.

Speaker: 00:00:38

Quel âge as-tu?

Speaker: 00:00:40

Hoe oud ben je?

Speaker: 00:00:44

J'ai 25 ans.

Speaker: 00:00:46

Ik ben 25 jaar oud.

Speaker: 00:00:53

Avez-vous des frères et sœurs?

Speaker: 00:00:55

Heb je broers of zussen?

Speaker: 00:01:01

J'ai 2 frères et 1 soeur.

Speaker: 00:01:04

Ik heb 2 broers en 1 zus.

Speaker: 00:01:11

Je n'ai pas de frères et sœurs.

Speaker: 00:01:14

Ik heb geen broers en zussen.

Speaker: 00:01:20

Je mens parfois.

Speaker: 00:01:22

Ik lieg soms.

Speaker: 00:01:26

Où allons-nous?

Speaker: 00:01:28

Waar gaan we naartoe?

Speaker: 00:01:32

Où habites-tu?

Speaker: 00:01:34

Waar woon je?

Speaker: 00:01:38

Combien de temps avez-vous vécu ici?

Speaker: 00:01:41

Hoe lang heb je hier gewoond?

Speaker: 00:01:46

Que faites-vous comme travail ?

Speaker: 00:01:49

Wat doe je voor werk?

Speaker: 00:01:53

Tu fais du sport?

Speaker: 00:01:55

Doe jij aan een sport?

Speaker: 00:02:01

J'aime jouer au football, mais pas dans une équipe.

Speaker: 00:02:05

Ik hou van voetballen, maar niet in een team.

Speaker: 00:02:12

Quels sont vos hobbies?

Speaker: 00:02:14

Wat zijn je hobbies?

Speaker: 00:02:19

Pouvez-vous m'apprendre à faire cela?

Speaker: 00:02:22

Kun je mij leren hoe ik dat moet doen?

Speaker: 00:02:29

Qu'est-ce qui vous passionne ces jours-ci ?

Speaker: 00:02:32

Waar ben jij enthousiast over deze dagen?

Speaker: 00:02:39

Quels sont vos projets ?

Speaker: 00:02:41

Wat zijn jouw projecten?

Speaker: 00:02:47

Quel type de musique appréciez-vous récemment ?

Speaker: 00:02:50

Van welk soort muziek heb je de laatste tijd genoten?

Speaker: 00:02:59

Suivez-vous une émission de télévision ?

Speaker: 00:03:03

Volg jij een tv-programma?

Speaker: 00:03:08

Avez-vous vu de bons films dernièrement ?

Speaker: 00:03:12

Heb jij de laatste tijd nog goede films gezien?

Speaker: 00:03:19

Quelle est ta saison favorite?

Speaker: 00:03:22

Wat is je favoriete seizoen?

Speaker: 00:03:28

Quels sont vos plats préférés ?

Speaker: 00:03:31

Wat zijn je favoriete gerechten?

Speaker: 00:03:38

Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?

Speaker: 00:03:41

Hoe lang leer je al Frans?

Speaker: 00:03:47

Quelle est votre adresse e-mail?

Speaker: 00:03:50

wat is jouw email adres?

Speaker: 00:03:56

Pourrais-je avoir votre numéro de téléphone ?

Speaker: 00:03:59

Mag ik uw telefoonnummer?

Speaker: 00:04:05

Voulez-vous dîner avec moi ce soir ?

Speaker: 00:04:07

Wil je vanavond met mij uit eten?

Speaker: 00:04:15

Je suis occupé ce soir, et ce week-end ?

Speaker: 00:04:18

Ik heb het druk vanavond, wat dacht je van dit weekend?

Speaker: 00:04:28

Voulez-vous vous joindre à moi pour le dîner vendredi?

Speaker: 00:04:31

Kom je vrijdag bij mij eten?

Speaker: 00:04:37

Je suis occupé alors. Et le samedi à la place ?

Speaker: 00:04:41

Ik ben dan bezig. Wat dacht je van zaterdag?

Speaker: 00:04:50

Samedi fonctionne pour moi. C'est un projet !

Speaker: 00:04:54

Zaterdag werkt voor mij. Het is een plan!

Speaker: 00:05:02

Je suis en retard, j'arrive bientôt !

Speaker: 00:05:05

Ik ben te laat, ik ben er snel!

Speaker: 00:05:12

Tu illumines toujours ma journée.

Speaker: 00:05:15

Jij vrolijkt altijd mijn dag op.

Speaker: 00:05:22

Super! Pensez à écouter cet épisode plusieurs fois pour améliorer la mémorisation ! Bonnes connexions.