La oss gå!

Fortell meg om deg selv.

Parle-moi de toi.

Jeg ser på livet som leketøysbutikken min.

Je considère la vie comme mon magasin de jouets.

Bedre å be om tillatelse enn om tilgivelse.

Mieux vaut demander la permission que le pardon.

Bare ved feil lærer vi.

Ce n'est que par erreur que nous apprenons.

Og ved observasjon. Feil og observasjon. Observer mer!

Et par observation. Erreur et observation. Observez davantage !

Nå kan jeg bare be om tilgivelse.

Maintenant, je ne peux que demander pardon.

Hvordan vi føler om noe bestemmes ofte av historien vi forteller oss selv om det.

Ce que nous ressentons à propos de quelque chose est souvent déterminé par l’histoire que nous nous racontons à ce sujet.

Historien folk forteller oss om seg selv forteller oss lite om hvem de er, og mye om hvem de vil at vi skal tro at de er.

L’histoire que les gens nous racontent d’eux-mêmes nous en dit peu sur qui ils sont, mais beaucoup sur qui ils veulent nous faire croire qu’ils sont.

Evnen til å utsette tilfredsstillelse er en prediktor for suksess i livet.

La capacité de retarder la gratification est un indicateur de réussite dans la vie.

Jeg legger igjen den siste biten av noe velsmakende for å få fremtiden-meg til å elske nå-meg.

Je laisse la dernière bouchée de quelque chose de savoureux pour que le futur moi m'aime le présent.

Forsinket tilfredsstillelse på det ytterste er ingen tilfredsstillelse.

Une gratification différée, à l’extrême, n’est pas une gratification.

Hvis du ikke kan være fornøyd med en kaffe, så kan du ikke være fornøyd med en yacht.

Si vous ne pouvez pas vous contenter d’un café, alors vous ne pouvez pas vous contenter d’un yacht.

Den første regelen for å vinne spillet er å slutte å flytte målstolpene

La première règle pour gagner le jeu est d’arrêter de déplacer les poteaux de but

Alt skal gjøres så enkelt som mulig, men ikke enklere.

Tout doit être rendu aussi simple que possible, mais pas plus simple.

Jeg vil heller ha spørsmål som ikke kan besvares enn svar som ikke kan stilles spørsmål ved.

Je préfère avoir des questions auxquelles on ne peut pas répondre plutôt que des réponses qui ne peuvent être remises en question.

Mitt sinn består av en elefant og en rytter.

Mon esprit est composé d'un éléphant et d'un cavalier.

Bare ved å gjøre ting elefanten misliker vil jeg vite om rytteren har kontroll.

Ce n’est qu’en faisant des choses que l’éléphant n’aime pas que je saurai si le cavalier a le contrôle.

Jeg avslutter hver varm dusj med 1 minutt kaldt vann.

Je termine chaque douche chaude avec 1 minute d'eau froide.

Elefanten vil aldri gjøre det, rytteren gjør det alltid.

L'éléphant ne veut jamais le faire, le cavalier le fait toujours.

Disiplin er handlingen for å bevise for deg selv at du kan stole på deg selv.

La discipline est l'acte de se prouver que vous pouvez vous faire confiance.

Disiplin er frihet.

La discipline est la liberté.

Disiplin må praktiseres, i små og store måter.

La discipline doit être pratiquée, de manière petite et grande.

Selvfølelse er et fjell laget av lag med maling.

L’estime de soi est une montagne faite de couches de peinture.

Ikke alt trenger å være så alvorlig.

Tout n’est pas nécessairement si sérieux.

Når du tar med deg moroa, setter verden pris på det.

Lorsque vous apportez du plaisir, le monde l’apprécie.

Har du noen gang tenkt på hvor skummelt havet ville vært hvis fisk kunne skrike?

Avez-vous déjà pensé à quel point l'océan serait effrayant si les poissons pouvaient crier ?