Allons-y!
Speaker:Je sais que tu es contrarié. Nous le sommes aussi.
Speaker:ฉันรู้ว่าคุณโมโห. เราก็เช่นกัน
Speaker:Faisons une pause pour le moment.
Speaker:เรามาพักจากเรื่องนี้กันก่อน
Speaker:Nous pourrons en parler une fois que nous serons tous calmés.
Speaker:เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เมื่อเราสงบลงแล้ว
Speaker:Je sais que vous avez vraiment essayé de faire en sorte que cela fonctionne.
Speaker:ฉันรู้ว่าคุณพยายามอย่างหนักเพื่อให้งานนี้สำเร็จ
Speaker:Nous apprécions tous vos efforts.
Speaker:เราขอขอบคุณทุกความพยายามของคุณ
Speaker:Pouvez-vous nous en dire plus sur votre version de l’histoire ?
Speaker:คุณช่วยเล่าให้เราฟังเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวของคุณได้ไหม?
Speaker:On dirait que lorsque cela s'est produit, cela vous a mis en colère. Est-ce vrai?
Speaker:ดูเหมือนว่าเมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นมันทำให้คุณโกรธ เป็นเรื่องจริงเหรอ?
Speaker:Permettez-moi de m'assurer que je vous ai bien compris.
Speaker:ให้ฉันแน่ใจว่าฉันเข้าใจคุณถูกต้อง
Speaker:Je suis désolé que vous vous sentiez attaqué.
Speaker:ฉันเสียใจที่คุณรู้สึกว่าถูกโจมตี
Speaker:Ce n’était pas mon intention de te faire ressentir cela.
Speaker:ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น
Speaker:Je n'ai pas compris pourquoi tu te comportais ainsi.
Speaker:ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงประพฤติเช่นนั้น
Speaker:Maintenant que vous avez partagé votre point de vue, je peux comprendre pourquoi vous ressentez cela.
Speaker:เมื่อคุณได้แบ่งปันมุมมองของคุณแล้ว ฉันเข้าใจว่าทำไมคุณถึงรู้สึกเช่นนั้น
Speaker:Que nous demandez-vous de faire à ce sujet ?
Speaker:คุณกำลังขอให้เราทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
Speaker:Je pense que nous pouvons être d'accord sur ce que vous demandez.
Speaker:ฉันคิดว่าเราสามารถเห็นด้วยกับสิ่งที่คุณถาม
Speaker:Merci d'être honnête avec nous.
Speaker:ขอบคุณที่ซื่อสัตย์กับเรา
Speaker:Nous apprécions vraiment que vous ayez porté cela à notre attention.
Speaker:เราขอขอบคุณอย่างยิ่งที่คุณแจ้งเรื่องนี้ให้เราทราบ
Speaker:Je pense que nous nous comprenons mieux maintenant.
Speaker:ฉันคิดว่าเราเข้าใจกันดีขึ้นแล้ว
Speaker:Sommes-nous d’accord sur la manière dont nous gérerons cette situation si cela se reproduisait ?
Speaker:เราตกลงไหมว่าเราจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไรถ้ามันเกิดขึ้นอีกครั้ง?
Speaker:Y a-t-il autre chose dont vous voudriez parler ?
Speaker:มีอะไรอีกที่คุณอยากพูดถึงอีกไหม?
Speaker:N'oubliez pas que vous pouvez nous parler à tout moment.
Speaker:เพียงจำไว้ว่าคุณสามารถพูดคุยกับเราได้ตลอดเวลา