1
00:00:00,000 --> 00:00:01,219
Πάμε!

2
00:00:01,719 --> 00:00:04,025
Τι να κάνετε εδώ γύρω;

3
00:00:04,525 --> 00:00:09,724
Qu'y a-t-il à faire par ici ?

4
00:00:10,224 --> 00:00:13,422
Είμαστε εδώ για να κάνουμε αξιοθέατα.

5
00:00:13,922 --> 00:00:20,644
Nous sommes ici pour faire du tourisme.

6
00:00:21,144 --> 00:00:24,474
Υπάρχουν περιηγήσεις με λεωφορείο στην πόλη;

7
00:00:24,974 --> 00:00:31,534
Y a-t-il des visites en bus de la ville ?

8
00:00:32,034 --> 00:00:34,469
Πόσο διαρκούν οι εκδρομές;

9
00:00:34,969 --> 00:00:40,274
Combien de temps durent les visites ?

10
00:00:40,774 --> 00:00:45,552
Αν έχουμε μόνο δύο μέρες στην πόλη, ποια μέρη πρέπει να δούμε;

11
00:00:46,052 --> 00:00:57,021
Si nous ne restons que deux jours en ville, quels endroits devrions-nous visiter ?

12
00:00:57,521 --> 00:01:00,935
Πού είναι οι καλύτερες ιστορικές τοποθεσίες;

13
00:01:01,435 --> 00:01:07,967
Quels sont les meilleurs lieux historiques ?

14
00:01:08,467 --> 00:01:12,207
Μπορείτε να μας βοηθήσετε να κανονίσουμε έναν ξεναγό;

15
00:01:12,707 --> 00:01:20,008
Pouvez-vous nous aider à organiser un guide touristique ?

16
00:01:20,508 --> 00:01:23,719
Μπορούμε να πληρώσουμε με πιστωτική κάρτα;

17
00:01:24,219 --> 00:01:31,083
Pouvons-nous payer avec une carte de crédit ?

18
00:01:31,583 --> 00:01:37,020
Θέλουμε να πάμε κάπου χαλαρά για μεσημεριανό γεύμα και κάπου ωραίο για δείπνο.

19
00:01:37,520 --> 00:01:49,638
Nous voulons aller dans un endroit décontracté pour le déjeuner et dans un endroit agréable pour le dîner.

20
00:01:50,138 --> 00:01:54,352
Υπάρχουν μονοπάτια εδώ κοντά όπου μπορούμε να πάμε μια βόλτα;

21
00:01:54,852 --> 00:02:05,518
Y a-t-il des sentiers à proximité d'ici où nous pourrions faire une promenade ?

22
00:02:06,018 --> 00:02:09,092
Είναι το μονοπάτι εύκολο ή επίπονο;

23
00:02:09,592 --> 00:02:16,394
Le parcours est-il facile ou fatiguant ?

24
00:02:16,894 --> 00:02:20,135
Υπάρχει διαθέσιμος χάρτης του μονοπατιού;

25
00:02:20,635 --> 00:02:27,460
Y a-t-il une carte du sentier disponible ?

26
00:02:27,960 --> 00:02:30,887
Τι είδους άγρια ​​ζωή μπορεί να δούμε;

27
00:02:31,387 --> 00:02:38,461
Quel type d’animaux sauvages pourrions-nous voir ?

28
00:02:38,961 --> 00:02:42,664
Υπάρχουν επικίνδυνα ζώα ή φυτά στην πεζοπορία;

29
00:02:43,164 --> 00:02:53,277
Y a-t-il des animaux ou des plantes dangereuses lors de la randonnée ?

30
00:02:53,777 --> 00:02:58,412
Υπάρχουν αρπακτικά ζώα εδώ τριγύρω, όπως αρκούδες ή πούρα;

31
00:02:58,912 --> 00:03:09,566
Y a-t-il des prédateurs par ici, comme des ours ou des couguars ?

32
00:03:10,066 --> 00:03:13,015
Θα φέρουμε το σπρέι της αρκούδας μας!

33
00:03:13,515 --> 00:03:15,929
Nous apporterons notre spray anti-ours !