La Terre est une planète merveilleuse.
Earth is a wonderful planet.
Je me sens tellement chanceux d'avoir une vie humaine sur cette planète.
I feel so lucky to get a human life on this planet.
Pour que vous naissiez ici sur Terre, il fallait une série d’une chance sur un million.
For you to be born here on Earth required a series of one in a million chances.
Il n’y a jamais eu, et il n’y aura jamais, d’autre humain avec votre ADN sur Terre.
There never has been, and never will be, another human with your DNA on Earth.
Vous et la Terre entretenez une relation unique.
You and Earth have a unique relationship.
En plus de sa beauté, la Terre est un système complexe extrêmement résilient.
In addition to beauty, Earth is a tremendously resilient complex system.
La Terre retrouve son équilibre.
Earth finds balance.
Chaque forme de vie ici a trouvé une niche qui fonctionne, qui vit.
Every life form here has found a niche that works, that lives.
Il est bon de penser que, quoi que fassent les humains, nous ne pouvons pas détruire la Terre.
It's nice to think that, no matter what humans do, we can't destroy Earth.
Nous pourrions certainement détruire la Terre pour les humains. Mais la vie continuera ici.
We could certainly ruin Earth for humans. But life will go on here.
Ce serait vraiment étonnant si la Terre était la seule planète où il y avait de la vie dans tout l’univers.
How amazing it would be if Earth were the only planet with life in the entire universe.
Et c’est aussi étonnant qu’il y ait d’autres planètes qui abritent la vie.
And also how amazing if there were other planets out there, supporting life.
Une planète composée de différents biomes, d’espèces différentes, également en équilibre, parmi les étoiles.
A planet of different biomes, different species, also in balance, out there among the stars.
Aussi intéressante que soit cette planète pour nous, la Terre l’est aussi.
As interesting as that planet would be to us, Earth is, too.
La Terre est un endroit tellement intéressant à visiter !
Earth is such an interesting place to visit!
J'aime notre planète!
I love our planet!