Speaker:

Hadi gidelim!

Speaker:

Olanlar için gerçekten üzgünüm.

Speaker:

जो कुछ हुआ उसके लिए मैं सचमुच खेद व्यक्त करता हूं।

Speaker:

Sorunun bana ait kısmının sorumluluğunu alıyorum.

Speaker:

मैं समस्या के अपने पक्ष की जिम्मेदारी लेता हूं।

Speaker:

Bunu seninle çözmek istiyorum.

Speaker:

मैं आपके साथ मिलकर इस मसले को सुलझाना चाहता हूं।

Speaker:

Bu konuda aynı fikirde olup olamayacağımızı görmek istedim.

Speaker:

मैं बस यह देखना चाहता था कि क्या हम इस विषय पर एकमत हो सकते हैं।

Speaker:

Birlikte sakinleşmek için bir dakikanızı ayıralım.

Speaker:

आइये हम सब मिलकर एक मिनट शांत हो जाएं।

Speaker:

Masaya oturup konuşalım.

Speaker:

चलो, मेज पर बैठ कर बात करें।

Speaker:

Gördüğünüz gibi sorunun ne olduğunu anlamama yardımcı olabilir misiniz?

Speaker:

क्या आप मुझे यह समझने में मदद कर सकते हैं कि समस्या क्या है, जैसा कि आप इसे देखते हैं?

Speaker:

Söylediğini duyduğum şeyi sana tekrar edeyim.

Speaker:

मैं आपको वही बात दोहराता हूं जो मैंने आपको कहते सुना।

Speaker:

Sadece seni anladığımdan emin olmak istiyorum.

Speaker:

मैं बस यह सुनिश्चित करना चाहता हूं कि मैं आपको समझ रहा हूं।

Speaker:

Sanırım nereden geldiğini anlıyorum.

Speaker:

मुझे लगता है कि मैं समझ गया हूं कि आप क्या कहना चाह रहे हैं।

Speaker:

Anlaştığımız konularla başlayalım.

Speaker:

आइये हम इस बात से शुरुआत करें कि हम किस बात पर सहमत हैं।

Speaker:

Anlamadığım bazı şeyleri açıklamak istedim.

Speaker:

मैं बस कुछ बातें स्पष्ट करना चाहता था जो मुझे समझ में नहीं आईं।

Speaker:

Sanırım ikimiz de bu konuda aynı şeyleri hissediyoruz.

Speaker:

मुझे लगता है कि हम दोनों इस बारे में एक जैसा ही महसूस करते हैं।

Speaker:

Belki bunu çözmenin bir yolu vardır, böylece ikimiz de istediğimizi alabiliriz.

Speaker:

शायद इसका कोई रास्ता निकल आए जिससे हम दोनों को वह मिल जाए जो हम चाहते हैं।

Speaker:

Bu konuda seninle aynı fikirdeyim ama bu konuda değil.

Speaker:

मैं इस बारे में आपसे सहमत हूं, लेकिन उस बारे में नहीं।

Speaker:

Bakış açınızı anlamama yardımcı olduğunuz için teşekkür ederim.

Speaker:

मुझे अपना दृष्टिकोण समझने में मदद करने के लिए धन्यवाद।

Speaker:

Böyle hissettiğin için üzgünüm.

Speaker:

मुझे खेद है कि आप ऐसा महसूस करते हैं।

Speaker:

İleride farklı olarak neler yapabileceğimize dair bir öneriniz var mı?

Speaker:

क्या आपके पास कोई सुझाव है कि हम आगे क्या अलग कर सकते हैं?

Speaker:

Arkadaşlığına gerçekten değer veriyorum ve bunun aramıza girmesini istemiyorum.

Speaker:

मैं वास्तव में आपकी दोस्ती को महत्व देता हूं, और मैं नहीं चाहता कि यह हमारे बीच आये।