Hadi gidelim!
Speaker:Burada ne kadar rahat bir düzen var.
Speaker:What a cozy setup you have here.
Speaker:Izgaranın aroması ağız sulandırıyor!
Speaker:The grill's aroma is mouth-watering!
Speaker:Bu buzlu çay inanılmaz derecede canlandırıcı.
Speaker:That iced tea is incredibly refreshing.
Speaker:Çocuklarınız çok eğlenceli.
Speaker:Your kids are so entertaining.
Speaker:Evcil hayvanınız kesinlikle ilgiyi seviyor.
Speaker:Your pet sure loves the attention.
Speaker:Tam bir haftasonu yürüyüşçüsü olduğunuzu duydum.
Speaker:I hear you're quite the weekend hiker.
Speaker:Herhangi bir konuda yardım edebilir miyim?
Speaker:Can I lend a hand with anything?
Speaker:Demek ailenin yeşil başparmağısın!
Speaker:So, you're the green thumb of the family!
Speaker:Çimler iyi bakımlı görünüyor.
Speaker:The lawn looks well cared for.
Speaker:Bu leziz şişlerin arkasındaki şef kim?
Speaker:Who's the chef behind these delicious skewers?
Speaker:Garnitürleriniz çok başarılı.
Speaker:Your side dishes are a hit.
Speaker:Açık havada yemek yemenin anlamı budur.
Speaker:This is what outdoor dining is all about.
Speaker:Bu marine tarifini nereden aldın?
Speaker:Where did you get this marinade recipe?
Speaker:Bu salata kendi bahçenizden mi?
Speaker:Is this salad from your own garden?
Speaker:Bu sarımsaklı ekmek harika.
Speaker:This garlic bread is amazing.
Speaker:Bu sosta özel malzemeler var mı?
Speaker:Any special ingredients in this sauce?
Speaker:Izgara izleri kusursuz.
Speaker:The grill marks are impeccable.
Speaker:Hiçbir şey mükemmel ızgara biftekle karşılaştırılamaz.
Speaker:Nothing compares to a perfectly grilled steak.
Speaker:Daha iyi ızgara havası isteyemezdim.
Speaker:Couldn't ask for better grilling weather.
Speaker:Temizliğe nasıl yardımcı olabileceğimi bana bildirin.
Speaker:Let me know how I can help clean up.
Speaker:Ne güzel bir akşam!