Chodźmy!
Speaker:Jak tu masz przytulnie.
Speaker:Яке у вас тут затишне облаштування.
Speaker:Aromat grilla rozpływa się w ustach!
Speaker:Аромат мангалу - аж апетитний!
Speaker:Ta mrożona herbata jest niesamowicie orzeźwiająca.
Speaker:Цей холодний чай неймовірно освіжає.
Speaker:Twoje dzieci są takie zabawne.
Speaker:Ваші діти такі веселі.
Speaker:Twój zwierzak z pewnością uwielbia uwagę.
Speaker:Ваш вихованець точно любить увагу.
Speaker:Słyszałem, że jesteś typem weekendowego turysty.
Speaker:Я чув, що ви любитель подорожей на вихідних.
Speaker:Czy mogę w czymś pomóc?
Speaker:Чи можу я чимось допомогти?
Speaker:Jesteś więc zielonym kciukiem rodziny!
Speaker:Отже, ти зелений палець у сім’ї!
Speaker:Trawnik wygląda na zadbany.
Speaker:Газон виглядає добре доглянутим.
Speaker:Kto jest szefem kuchni stojącym za tymi pysznymi szaszłykami?
Speaker:Хто шеф-кухар за цими смачними шашликами?
Speaker:Twoje dodatki są hitem.
Speaker:Ваші гарніри - хіт.
Speaker:O to właśnie chodzi w spożywaniu posiłków na świeżym powietrzu.
Speaker:Ось що таке вечеря на відкритому повітрі.
Speaker:Skąd masz przepis na tę marynatę?
Speaker:Де ви взяли цей рецепт маринаду?
Speaker:Czy ta sałatka pochodzi z Twojego ogrodu?
Speaker:Це салат з вашого власного саду?
Speaker:Ten chlebek czosnkowy jest niesamowity.
Speaker:Цей часниковий хліб дивовижний.
Speaker:Jakieś specjalne składniki tego sosu?
Speaker:Чи є особливі інгредієнти в цьому соусі?
Speaker:Ślady po grillowaniu są nienaganne.
Speaker:Сліди гриля бездоганні.
Speaker:Nic nie może się równać z doskonale grillowanym stekiem.
Speaker:Ніщо не зрівняється з ідеально прожареним стейком.
Speaker:Lepszej pogody na grillowanie nie można było sobie wymarzyć.
Speaker:Не міг бажати кращої погоди для грилю.
Speaker:Daj mi znać, jak mogę pomóc w sprzątaniu.
Speaker:Дайте мені знати, як я можу допомогти прибрати.
Speaker:Cóż za piękny wieczór!
Speaker:Який гарний вечір!